前者的

estimation

测算

从广义上讲,税收收入预测还应包括税收收入测算(estimation)和税收收入估算(assessment). 前者是指在税收政策、制度或征管方式发生变化和调整的情况下对税收收入量的影响的推算. 后者是通过摸清税源或税基的特征,

evening gown

晚礼服

前者是穿黑色的小礼服(tuxedo),结黑色的蝴蝶结(bow tie),这是美国正式宴会上最常见的男装,女士们则穿长可及脚踝的晚礼服(evening gown),此时穿裙子都不合规定,裤子则是绝对不能穿.

explain

说明

"论证"与"描写"的区别,其实也就是狄尔泰提出的"说明"(explain)与"理解"(understanding)的区别. 在狄尔泰看来,自然科学研究与人文科学研究是两条不同的道路,前者可以"说明",但后者必须"理解".

exploitation

开采

Levinthal和March (1993)注意到,由于对组织现有资源进行"开采"(exploitation)所获得的回报相对于"开发"(exploration)新的组织资源所获得的回报更具有确定性,因此,前者往往会"驱逐"后者,也就是说,组织资源丰富的企业会集中注意力于组织现有资源的运用和改进方面,

Exporting

输出

响应的安装程序负责维持包含在安装工作中的一系列主机名和路径名,一般在Unix中把已经共享的远程目录安装到本地的过程叫做"安装(mountd)目录",再把做为远程访问提供一个目录叫做:"输出(exporting)目录",前者是客户机的功能,

expose

暴露

换个角度来看,幸福不可强求,它的生成源自美好生活的"暴露"(expose)过程. "暴露"不同于追求,暴露是事物各种性状的自然呈现,强求则是人为地创造条件,迫使某种现象、感觉、反应的出现;前者是一个现象学的过程,是事物向人"述说",

Family Man

住家男人

之后又给我摸出[住家男人](Family Man)来看. 在这部似乎并非非常卖座的(相对)小成本轻喜剧中,他依然是很能把握得住不同角色之间的转移,从一个华尔街炙手可热的买办,摇身变为一个轮胎推销员的小人物,前者意气风发,后者知足常乐,

faster

更快

胜者与失败者不同的地方在于前者能持续地提供更好(beter)、更便宜(cheaper)、更快(faster)、更柔性(more agile)的产品和服务. 解决非结构化决策问题,可充分利用人工智能的研究成果. 特别是近年来发展起来的数据仓库(dw)、在线分析(olap)和数据挖掘(dm)技术.

figurative

比喻

在使用语言表达意义时,人们往往不可避免地要涉及语言的字面(literal)用法和比喻(figurative)用法. 前者指语言表义是直接的直言;后者则是间接的比喻性的. 中国人很早就认识到了这一点,先秦时期就有譬与直言、譬喻与直告之说①.

fistula

瘘

窦道(sinus)和瘘(fistula)都是狭窄不易愈合的病理性管道,其表面被覆上皮或肉芽组织. 窦道和瘘不同的地方是前者可发生于机体的任何部位,借助于管道使深在组织(结缔组织、骨或肌肉组织)的脓窦与体表相通,其管道一般呈盲管状;

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;