前提

Catch and Release

放流

我不想去扯到"放生"这顶大帽子, 而就希望溪里面可以有鱼钓这件事情, 讨论钓后放流(Catch and release)或是计画放流. 这点, 不牵涉到情感, 不牵涉到鱼可不可怜, 不谈用钩子勾鱼残不残忍, 只谈, 过几年后, 你还想不想再从事溪钓活动, 前提是有鱼可以钓.

law enforcement

执法

同时,我们也认为,联合国应在确保东帝汶公共安全的前提下,根据东帝汶实地情况和各方意见,着力帮助其警察部门提高自主执法(law enforcement)能力,继续把培训警察和移交责任作为工作重点.

Jingle Bells

铃儿响叮当

听到它们逗人发笑的可爱歌声,绝对能绽放出会心的笑容,当然前提是主唱艾尔文不要溜号,也别向他们征求意见.......<<铃儿响叮当>>(Jingle Bells)恐怕算得上全球最知名的圣诞歌曲了,它俨然已经成了圣诞节的一个专属标签,少了这首歌,

information asymmetries

信息不对称

前提是使用者必须对各个可能性的内涵有充分的理解,然而,目前的网络现况却绝非如此,毕竟,网络使用者对于其造访浏览的网站,尤其是这些网站搜集个人信息的行为,通常缺乏了解,此一信息不对称(information asymmetries)现象,不但起因于理解网络技术的困难,

Asymmetries in Language

语言中的不对称现象

第一章 理论前提和方法 Theoretical Prerequisites and Methodology | 1.1. 语言中的不对称现象 Asymmetries in Language | 1.2. 描写和解释 Description and Explanation

non prosequitur

不追诉

nominee 获提名者;受任命者;受任者;被指定者;获推荐者 | non prosequitur 不追诉 | non sequitur 不合理的推断;不根据前提而作出的推断

Sustainable livelihoods

可持续生计

"可持续生计"(sustainable livelihoods)是在1988年世界环境和发展委员会上被首次提出的. 可持续生计旨在通过建构一个支持系统使每一个社会成员在不影响其他社会成员谋生的前提下获取生计的能力,社会成员能够凭借该系统应对压力和重大打击,

loan word

借词

底层成分和一般的所谓借词(loan word)都是指从一种语言渗透到另一种语言的成分. 但是借词的产生不必以底层民族作为前提;底层成分的渗透更深入、更隐秘、更不易觉察;底层成分可以包括语音、词汇和语法结构. 在爱尔兰使用的英语中有许多结构不见于不列颠英语,

dynamic psychology

动力心理学

事实上,全部动力心理学(dynamic psychology)都是以这个前提为基础的. 由于下述这个二律背反的存在,我们很难给人性找到一个令人满意的定义. 这个二律背反是:如果我们假定人的本质是由某种实体(substance)所构成的话,那么,

vt. 训练

condition:n

concept:n.概念,观念,思想 | condition:n.状况,状态;环境,形势;条件,前提;vt.训练,适应 | confident:a.确信的,自信的

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization