制裁的

at pains

尽力

head on 迎头 正面针对的 | at pains 尽力 | trade sanctions 贸易制裁

Break of dawn

狼犬之道

丹择尔.华盛顿主演狼犬之道(Break Of Dawn) 情节没看懂,感觉比较乱,没什么意思制裁者(The Punisher) 又是复仇,场面还行北极光(The Fourth Protocol) 下的看来不全,只有前半部分,情节一般绝命狙击(Target) 没意思,男主角龌龊得很,

condemn

谴责

联合国安理会于当地时间13日发表主席声明称:"谴责(condemn)朝鲜发射火箭,这一行为违反了安理会1718号决议. "安理会表示,将根据此前因顾及六方会谈进展状况等因素而未能实施的2006年1718号决议,恢复对北制裁措施,以惩罚朝鲜.

crack up

撞碎

crack-down 制裁 | crack-up 撞碎 | crackable 会裂开的

decide

定

美、日决议草案中只是"决定"(decide)禁止出口导弹配件、技术等,具有约束力. 如果美、日决议草案获得通过,联合国安理会就会立即设置监督决议案遵守情况的制裁委员会.

be purely out of thin air

纯属无中生有

10: face tougher sanctions面临严厉的制裁 | 1: be purely out of thin air纯属无中生有 | 2: press release 新闻稿

predation

掠奪

Viner认为这种倾销有掠夺(predation)意图,会对进口国工业造成巨大损害,应受到反倾销法的制裁. 长期性倾销(long-term dumping)又称持续性倾销(persistent dumping),它是指长期以低价向海外出售产品,这种倾销一般是由于国内生产过剩,

punitive measure

惩罚措施

惩办少数、改造多数的原则 principle of punishing the few and reforming the many | 惩罚措施 punitive measure | 惩罚性制裁 punitive sanction

impose hefty tariffs on Chinese exports if Beijing refuse to revalue this year

若然中国政府不肯在今年内变动人民币汇率,其出口将会被征收重关税

加剧美国和马来西亚两国之间的紧张... | 若然中国政府不肯在今年内变动人民币汇率,其出口将会被征收重关税 impose hefty tariffs on Chinese exports if Beijing refuse to revalue this year | 向某国实施贸易制裁 im...

have sticky fingers

手不老实

crack down on;制裁 | have sticky fingers;手不老实 | pile on one's agonies;过分渲染自己的痛苦

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"