制度的

prey

狮口惊魂

国内对电影的引进制度实在很值得商榷;好看的电影其实多得数不过来,可是被国市引进并且公映的电影似乎很不尽如人意. 前阵子的>(Prey)以及最近的这部>

primordial

原生

"存在"是一些"原生"(primordial)的社会关系,包括亲属关系、世系、种姓(caste),或者宗教;"做",格尔兹认为,是国家制度下的成员资格(membership),反映的是公民所接受的束缚(civic ties),包括个人的区、县、州、省、国家之居民身份,

Printing industry

印刷业

这次峰会的主要议题,除了原定的如何应对金融危机、美国在东欧部署反导弹系统、涉及跨越大西洋安全关系的阿富汗局势以及伊朗核问题和气候变化等议题之外,又由于朝鲜刚刚发射了一 ...审查制度(Censorship)比印刷业(Printing Industry)的历史出现的还要早,

judicial committee of the privy council

枢密院司法委员会

在现代,Lord Chancellor在司法方面的作用主要是作为上议院议长和枢密院司法委员会(Judicial Committee of the Privy Council)顾问. 尽管这两个职位是在19世纪的议会改革和司法改革中正式确立的,但其渊源则均可追溯到被称为"各种政治制度之胚胎"的御前会议.

probation officer

观护人

protective control),在西方国家已经是一种较为成熟的制度,属于保安处分的一种,它是对危害性较小的犯罪人所采取的一种不拘束其身体自由,命其遵守一定的事项,由观护人(probation officer) 予以适当的指导,于必要时并予以援助,

productivity

生产力

英国前保守党政府将过去最为珍惜的福利制度大幅重组,授权给个别学校及医院,让医生和老师拥有预算权,并将这些预算与其学生及其病人数目相比较,公布"生产力"(productivity)的"排行榜"(例如挽救生命的数目、通过考试的比率等).

prohibit

禁止

受控承运人无法证明的,联邦海事委员会可禁止(prohibit)受控承运人公布或使用这样的运价. 8.运价中止制度. 联邦海事委员会在调查受控承运人运价的过程中(但尚未做出结论),对于已生效的运价,在向受控承运人说明中止(suspension)的原因并至少提前30天通知后,

local protectionism

地方保护主义

只有有关委员会的代表亲自作出决定,才能保证委员会的决定对人民负责,而如上所述,专门委员会制度在理论和实践上都存在着一些尚未解决的根本问题. 这里暂且不讨论地方的正当利益和通常表现为歧视的地方保护主义(local protectionism)之间的区别.

General provisions

总则

它分为11章(Article),以总则(General Provisions)和各分则的形式,对现实中的商事规则和商事惯例进行了归纳和制度层面的架构. 它基本消除了各州商法对州际交易因规定不同而造成的障碍,实现了美国商法在州际交易范围内,

Public Domain

公共域

因此,在任何一种市场性的合约中,总有一些"公共域"(public domain)问题存在. 就是说,总有一些误差带来的实际利益,落在一些力量的控制中. 对于利润分享、认股权、管理层并购(MBO)以及风险资本对硅谷的优秀头脑大下其注的当代西方企业制度和高科技经济体制的实践,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚