制度的

job enrichment

通过一定手段使得员工对自己的工作更感兴趣

Intrinsical 本质的, 固有的 | Job enrichment 通过一定手段使得员工对自己的工作更感兴趣 | Job rotation 轮班制度

Ex post

事后的

在我国,国有商业银行与国有企业之间的债权债务关系并不是西方市场经济中那种意义上的债权债务关系,充其量只能是一种"事后的"(ex post)债权债务关系. 因此,我们只有同时深化国有企业的产权制度改革,

tax exemption

免税

在增值税法改革中,免税(tax exemption)制度的完善是改革的一大任务. 目前我国税法学界对增值税免税问题的探讨非常零散,既不全面也不深入. 而在外国,增值税免税理论的发展较为成熟,学者的主张也具有建设性意义.

forthcoming a.1

即将来到的 2. [一般作表语]现成的 3. 友善的

formulate v. 1. 系统地 2. 规划(制度等) | forthcoming a. 1. 即将来到的 2. [一般作表语]现成的 3. 友善的 | fortnight n. 两星期

further education

延续教育

英国的教育总体来说分为三大阶段: 义务教育(Compulsory Education),延续教育(Further Education)和高等教育(Higher Education). 中英教育制度的差别使得两国的学生在年龄和学业程度上无法一一对应,因此中国的学生在考虑赴英留学的时候,

genealogy

谱系学

福柯的研究方法则是从"谱系学"(genealogy)入手. 这个术语是他从尼采那里借用来的,强调"偶然事件"的影响,而不是去追溯思想演进的轨迹或者探究现存制度的起源. 福柯还强调文化的非连续性或者"断裂". 例如,在17世纪中叶前后,

geographically based election

按地区划分的选举

按地区划分的选举 geographically based election | 按地区划分的选区 district-based constituency | 按地区推举代表的制度 system of geographical representation

Guild Socialism

基尔特社会主义

面对前车之鉴,杜威对中国的忠告是汲取基尔特社会主义(Guild Socialism)和工团主义(Syndicalism)的精神,一要研究"怎样保留经济的重要利源--路矿森林航路--使不致落到私人手里去";二要考虑"利用各业公所、会馆制度的好处,使他们发展,

hands-off management

放任自流的管理模式

更有激励性的分配制度 more highly leveraged compensation | 放任自流的管理模式 hands-off management | 脱缰的野马 a runaway train

senior high school

高级中学

世界上首先使后期中等教育作为一个相对完整的阶段从中等教育中明晰出来,是从美国20世纪初的学制改革开始的,其显著标志是三年制高级中学(senior high school)制度的形成.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的