制度的

Licensing system

许可证制度

修改的部分重要内容则有:将以往对投资信托管理公司的进入许可证制度(licensing system)改为核准制(authorization system),允许投资信托公司同时经营证券业务,允许投资信托公司将部分或全部基金的管理外包,扩大对运用金融衍生工具的许可范围等.

presided over an unfair May election

制定不公平的立法会选举制度

没有兴趣参选was not interested in ru... | 制定不公平的立法会选举制度presided over an unfair May election | 呼吁扩大选特首的选举委员会calls for an enlargement of the Election Committee which elects the ...

trusts

信托

葡萄牙里斯本大学教授玛丽亚.加西亚(Maria da Gloria Garcla)以葡萄牙农地法律制度的演变为主题,对葡萄牙的遗产信托制度(morgadios)、信托(trusts)和土地的死手保有(mortmain)、永佃权(emphyteusis)、农地租种(colonato)及其他

International Regimes

国际制度

国际制度(International regimes)起到了国际无政府状态中"无形的手"的作用. 自上个世纪80年代初美国国际组织杂志关于国际机制(International Regime)大讨论以来,国际机制的研究在国内外一直风行不已. 但是无论是建构主义、新现实主义还是新自由主义学者,

congregationalism

会众制(教会的独立单位), 公理教会制度

Congregational || 公理会的 | congregationalism || 会众制(教会的独立单位), 公理教会制度 | Congregationalism || 公理会

factory system

工厂制度

得不求助于赈济:因此,关于英国工人阶级生活状况的研究,若不谈到救贫院(workhouse)和恤贫法,那就不完全了. 第8 页:"在工厂制度(factory system)中,有时拥有很大资本的老板,劳动的"家庭加工工业"(Hausindustrie)的后面,他把掌握着厂房、设备

two sets of rostering system in use

现时两套的编更制度

推动香港的创意工业promote Hong Kong's creative industry | 现时两套的编更制度two sets of rostering system in use | 设计智优计划DesignSmart Initiative

economic system

經濟制度

高中<<经济常识>>在初步明确社会主义初级阶段的经济制度(Economic system)和社会主义市场经济(Market Economy)基本特征(Basic features)的基础上,分别介绍了一些与学生当前和未来生活相关的商品(Goods)、货币(currency)、市场(Market)、企业(Corporations)、三大产业(Primary,

Hong Kong's education has long been characterised by teaching to the test

香港的教育制度一向为考试而设

香港非典型肺炎已过高峰期. Hong ... | 香港的教育制度一向为考试而设. Hong Kong's education has long been characterised by teaching to the test. | 香港实行民主选举的历史不长. Hong Kong's history of dem...

preferential addition voting system

按选择次序合计选票的投票制度

pre-election opinion poll 选举前民意调查 | preferential addition voting system 按选择次序合计选票的投票制度 | preferential and reallocation of preferences system 按选择次序及重新分配选票票值合计选票的...

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚