制度的

Accountability System

问责制,责任承担的制度

accountability for assets 资产的经管责任/会计责任 | accountability system 问责制,责任承担的制度 | accountability to the public 对大众负责,为公众承担责任

captious

难以讨好的,吹毛求疵的

capsule: n.胶囊 | captious: 难以讨好的,吹毛求疵的 | caste: n.1.种性制度(地位) 2.等级制度(地位),社会集团

Caste System

種姓制度

注:种姓制度(caste system)是对社会群体的宗教划分,古代印度人被分为四个种姓. 婆罗门:代表神庙的宗教官员 刹帝利:代表帝王将相; 吠舍:代表平民; 首陀罗:阿富汗女孩的昨天与今天,

regime

制度

因为,用"制序"来对译英文的institution,一方面可以使我们避免常常发生的它与现代中文意识形态化的"社会制度"一词中的"大制度"(regime)"剪不断,理还乱"式的混淆,另一方面又能较好地涵盖英文institution一词多重且宽泛的含义.

Sacerdotalism

僧侣制度

在这里,有另一个自由的表示和条件可以提说,就是希腊人的没有僧侣制度(Sacerdotalism)庙宇的僧侣从未成为有势力的阶级,在社会上不能为自己的利益而作威作福,对于反抗宗教信仰的言论也不能加以制止,公共礼拜的总支配权为行政当局执掌在手,

vessel under construction

建造中船舶

为鼓励造船和切实解决造船所需的资金问题,越来越多的国家在设立建造中船舶(Vessel under Construction)登记制度的基础上,相应建立了建造中船舶抵押权的制度,即航运融资除了可以利用已经建成或营运的船舶作为贷款的保障外,还允许利用建造中船舶作为航运融资的担保,

accusatory procedure

弹劾式诉讼

众所周知,现代检察制度的创立起源于诉讼理论,人类社会诉讼制度经历了由弹劾式诉讼弹劾式诉讼(accusatory procedure)是人类早期的一种诉讼形式,它的特点是诉讼属于个人的事情,个人享有绝对的诉讼支配权,国家不主动进行干预,法官只负有居中裁决的责任.

polycentric

多中心的

司法制度改革审议会座长佐藤幸治教授以富勒关于审判中的"舆论广场(the forum of public opinion)"、"多中心的(polycentric)课题"以及对"原理(principle)"的重视等构思为线索,提出了作为"法原理部门"(1988年)或者"法原理论坛"(1998年)的法院的制度设计图.

harsher censorship

更严厉的审查制度

gruesome adj.可怕的,可憎的,令人厌恶的 | harsher censorship 更严厉的审查制度 | have a negative effect on 对......有负面影响

In the Indian caste system

在印度的种姓制度中

superior a. 上级的,(职位、 地位等)较高的;较好; 卓越的;有优越感的 n... | In the Indian caste system, ;在印度的种姓制度中, | marrying someone from a superior caste is not allowed. ;同来自高一级种姓的人 通...

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚