制定

land tax

地税

上周日公布的亨利税审报告建议联邦政府制定一项全澳统一的土地税(Land Tax)以减轻住房营建者与买房者的部分负担. 报告同时主张各州政府废除高昂的印花税,指责印花税给澳人买房制造了额外的障碍. 然而,

larceny

盗窃

我认为有必要防范某人的财产被他人侵占(misapproriate),所以制定了盗窃(larceny)罪. 不论此侵占是由正权本占有者实施的还是由非法获取者实施的,危害性上没有差别. 但是孱弱的原始法还主要致力于防范暴力(not get much beyond an effort to prevent violence),

large-scale

大尺度

从后基因组时代的生命科学来看,研究的趋势是复杂性(complexity),研究的思路是大尺度(large scale)和高通量(high throughput). "从基因组到生命"计划是依据上述两个特征来制定的. 该计划围绕三个层面展开研究:首先研究蛋白质群体以及执行各种生命活动的蛋白质复合物,

laugh off

一笑置之;把...当儿戏

lack of 不够;不足;没有 | laugh off 一笑置之;把...当儿戏 | lay down 放下;放弃(想法态度等);拟订(计划等);兴建;规定;制定

blue laws

蓝法(指禁止在星期日从事商业交易的美国法律)

牐燽lue-chip rate:英国的优惠的信贷利率 | 牐燽lue laws:蓝法(指禁止在星期日从事商业交易的美国法律) | 牐燽lue-sky law:蓝法(指美国各州为管理股票所制定的股票发行控制法)

lay aside 1

置于一边(而不顾) 2,留作储蓄,储备

laugh at 嘲笑,因...而笑 | lay aside 1,置于一边(而不顾) 2,留作储蓄,储备 | lay down 1,制定,规定 2,放下

lay aside 1

把.....搁置一旁2.留存,储存

keep/hold sth at bay 使无法近身 | lay aside 1.把.....搁置一旁2.留存,储存 | lay down 1.放下,交出2.规定,制定

lay aside 1

把---搁置一边;2、储蓄

vt.1、放,搁;2、铺设,砌(砖) | lay aside 1、把---搁置一边;2、储蓄 | lay down 1、放下;2、制定,拟定

lay down one's arms

缴械投降

the burden of the story 小说的主题 | lay down one's arms 缴械投降 | lay down the rules 制定法规

lay down

定

政府制定(lay down)占有规则,这种规则指明了谁占有什么以及特殊的个人如何要求得到特殊的占有权利. "而"财产权利存在是因为财产的占有和使用是由法律来创造和规制的. "{2}(P60)尽管财产权利保护是一种非常值得的、可以增加积累财富的投资,

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮