制动

air reservoir

储气缸

每两节或者四节车厢就安装有一台空气压缩机,空气首先被压缩至700-900kpa,然后压缩空气被送入储气缸(air reservoir). 通过压力调节器可以将压缩空气的气压降低至490kpa,再依次通过制动阀、制动导管和控制阀,最后到达辅助储气缸.

retarder

缓速器

斯堪尼亚液力缓速器(Retarder)的制动效能非常强大,最大功率可以达到645千瓦,最大的制动力可以达到3000牛米(配合斯堪尼亚发动机排气制动,可以达到4600牛米).

momentum segregation

动量分离(法)

pyrochemical 高温化学的 | momentum segregation 动量分离(法) | brake latch rod 制动掣子拉杆, 制动(爪)拉杆

swept area

(鼓或盘)的摩擦面积

制动盘厚度 disc thickness | (鼓或盘)的摩擦面积 swept area | 制动衬片吸收功率 power absorption of lining

TYE

类型

制动系 braking ssyte | 类型 tye | 行车制动系统 service braking syte

wheel lock

车轮抱死

制动噪声 brake noise | 车轮抱死 wheel lock | 制动跑偏 braking deviation

AWD

全轮驱动系统

IX 国际标准锚固系统 遥控警报系统 驻车防盗系统与防盗锁 无钥驾驶系统操控配置 EPS电动随速助力转向 ABS防抱死制动系统 ESP电子车身稳定装置 EBA紧急制动辅助系统 Volvo 中文导航系统 全轮驱动系统(AWD) 自适应巡航控制系

brakeage

制动力 制动器的动作

brakesman制动司机 | brakeage制动力 制动器的动作 | brakedtierod制动系杆

Lac

载荷自适应控制

安全方面,装备包括功能强大的制动系统以及电控车辆稳定行驶系统ADAPTIVE ESP,集安全性系统ABS、ASR、BAS、电子制动力分配(EBD)、侧翻干预(RMI)、侧翻缓解(ROM)、载荷自适应控制(LAC)、扩展转向不足控制(EUC)和高速转向制动控制(C

Pyrotechnical pretensioners, front / rear positions

燃爆式安全带带预紧装置

Pyrotechnical pretensioners, front / rear positions 燃爆式安全带带预紧装置 S S S S S | ABS - Antilock Brake System ABS防抱死制动系统 S S S S S | Emergency Brake Assist, EBA EBA紧急制动辅助 S S S S S

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.