到那里

him

祂

离开神谈万物,你就只看到虚妄,看不到真. 我才知道其实伊甸园,它在天上,它也在地上. 它曾经就在离幼发拉底河很近的地方. 它其实也在离我很近很近的地方. 我也许已经去过,在那里和我的"您" 相聚过;也和祂(HIM) 相交过.

hippo

希波

到了主后395年,他被指定为希波(Hippo)的主教,他余下的三十五年的岁月就一直在那里度过. 我们不难理解为什么奥古斯丁主要的思想是关于神的恩典. 他本身戏剧性地重生,加上以后生活上的强烈转变,都强调了入神之间极大的鸿沟以及罪的可怕.

ich hoer dich ganz ohne worte

你不说话我也能听见你

fuer dich du machst ein lachen draus fuer mich 你向我发出了一声笑声 | ich hoer dich ganz ohne worte 你不说话我也能听见你 | ich fuehle wo du bist 我感觉到你就在那里

on holiday

休假

>则提供给玩家为模拟人士举办疯狂宴会的机会,>更是提供一整个完整的全新市区,让模拟人士们在那里游戏、约会,到3月26日,最新版的资料盘>里,模拟人士们可以带着自己的亲朋好友,

on holiday

在休假

>则提供给玩家为模拟人士举办疯狂宴会的机会,>更是提供一整个完整的全新市区,让模拟人士们在那里游戏、约会,到3月26日,最新版的资料盘>里,模拟人士们可以带着自己的亲朋好友,

Sherlock Holmes

歇洛克.福尔摩斯

押井守似乎从来没能成功从宫崎骏那里沾到光,不管是最早的两部跟意大利合作的动画企划>(Sherlock Holmes)和>(THE FULLMOON TRADITION INDRA),还是后来的>(Anchor),最终都因双方创作理念的坚持或是意见不一而流产.

So I don't know

所以 我不知道

You know I've never really been there 你知道我从未真正地到过那里 | So I don't know 所以 我不知道 | I guess our love story will never be seen 我猜想我们的爱情故事不会被人观看

So I don't know

所以我不是很清楚

You know I've never really been there 你知道其实我从未到过那里 | So I don't know 所以我不是很清楚 | I guess our love story will never be seen 我想我们的爱情故事

ice pack

冰袋

所以在你分娩后血氧等指标都稳定了被送到产后观察室(Postpartum Unit)时,那里的护士就会递给你一个冰袋(ice pack),指导你垫在会阴处消肿止痛. 不能喝冰水,不能沾冷水,一切都用热水的中国习俗,使很多姐妹接受不了这冰袋的使用.

Industrial

工业 )

出于对保密性的考虑,工作室中没有任何可以连接到互联网的端口,并且只有那些持有特殊通行证的人才能进入房间,在那里有4个电影剪辑师和5个助手在为这部代号为"工业"(Industrial)电影工作着.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐