到那时

Japan Sinks

日本沉没

小松左京(1931-)的<<日本沉没>>(Japan Sinks)写于1973年,是著名的灾难题材科幻作品. 我貌似老是弄不请它的名字是"日本沉没"还是"东京沉没". 安德鲁美达是银河系最近的邻居,近到500亿年后就会与银河系相撞,不过那时太阳系早就沉寂了.

Waltzes from Vienna

维也纳的华尔兹

他就是我们的发行代理. 我怀疑他阴谋反对我和这部没有拍摄成的影片. 我在英国国际电影协会的工作到此结束. 特 这是在1933年,对您来说,那时情况并不顺利......我想,您从来没有选定拍摄<<维也纳的华尔兹>>(Waltzes from Vienna)吧?

The Greeks

希腊人

李-佩思出生在美国俄克拉荷马州. 同年的时候因父亲的石油生意在沙特阿拉伯居住过几年,然后移居到休斯敦. 在高中时曾经暂时退学作为职业演员在一家剧院演出. 那时他演出的剧目包括<<蜘蛛网>>(The Spider's Web)和<<希腊人>>(The Greeks).

crumhorn

克朗号

我们已经不是 生活在风笛(bagpipe)、克朗号(Crumhorn)和早期的肖恩管(Shawn)的时代了. 那时的哨子是安装在一个盒子内,所以嘴唇是不可能与哨子直接接触的. 当今的音乐家理解到,用嘴唇来控制哨子,可以产生更圆润更富于表现力的声音;

The Spider's Web

蛛网

李-佩思出生在美国俄克拉荷马州. 同年的时候因父亲的石油生意在沙特阿拉伯居住过几年,然后移居到休斯敦. 在高中时曾经暂时退学作为职业演员在一家剧院演出. 那时他演出的剧目包括<<蜘蛛网>>(The Spider's Web)和<<希腊人>>(The Greeks).

oral history

口述历史

"口述历史"(Oral History)是哥伦比亚大学教授,也是我的老师亚伦芮文斯(Allan Nevins)开创的. 他采访各国难民,包括一些欧洲革命后流亡到美国的贵族. 那时美国对战后很多国家都很有兴趣,政府和基金会都有这笔基金. 国民党垮台后,

The Big Bang Theory

大爆炸论

他们所提倡的最普遍解释是"大爆炸论"(The Big Bang Theory). 根据这个理论, 凡宇宙间可见的一切设计及其复杂性, 都可追溯到最初的大爆炸. 一些科学家认为这次大爆炸发生在90至180亿年前(有者认为是100至150亿年前), 宇宙因此而成. 他们说那时,

Free coinage

自由鑄幣

成了有钱的商人. 他们为了安全,都把钱存放在国王的铸币厂里. 这里要注意,那个时候还没有纸币,所谓存钱就是指存放黄金. 因为那时实行"自由铸币"(free coinage)制度,任何人都可以把金块拿到铸币厂里,铸造成金币,所以铸币厂允许顾客存放黄金.

Beverly Hills Cop

妙探出更

到了80年代,美国味很重的电影比如<<妙探出更>>(Beverly Hills Cop)风靡一时,自然也是美国人自己导演的. (有些海外导演那时也曾大胆尝试,比如曾拍摄<<绝命飞轮>>(Spetters)、<<青葱岁月>>(Soldier Of Orange)和<<艳舞女郎>>(Showgirls)的保罗.维尔霍文.

David Oistrakh

大卫.奥伊斯特拉赫

这部作品在1948年问世的第一年就被屡次演奏,最初的演奏者之一是大卫-奥伊斯特拉赫(David Oistrakh)的儿子伊戈尔-奥伊斯特拉赫,那时他还是音乐学院的学生,一年之后,苏联功勋艺术家大卫-奥伊斯特拉赫也加入到演奏者的行列中.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝