到最后

at the eleventh hour

(还来得及的)最后一刻

at sixes and sevens 乱七八糟 | at the eleventh hour (还来得及的)最后一刻 | at the tip of one's tongue 话说到了嘴边

or your first and last

对你来说是很多个的第一个 还是第一个和最后一个

- I can't. - Okay. Tell me this.|- 我做不到 - 好... | Is Katy just your first, your first of many, or your first and last?|Katy对你来说是很多个的第一个 还是第一个和最后一个? | How should I know?|我怎么...

flashback

闪回

这集剧情也很不同,"闪回"(Flashback)和"闪前"(Flashforward)首次同时使用,很多观众可能到最后才知道Jin的故事是闪回. Sun已经是Oceanic 6之一,而且生下了女孩取名Ji Yeon,最后的场景是Sun和Hurley一起到Jin的墓前悼念了他.

gum

牙龈

上礼拜五,就渐渐感觉左上方的智齿附近的牙龈(Gum)有发炎的现象. 以为像之前一样,只要勤刷牙就可以自己治愈. 谁知到最后,连张口及吞咽口水都成问题. 到了诊所,等了两个小时,毕竟是在美国军医院,不用花到自己的钱,也就没什麼好抱怨的;

Katy

对你来说是很多个的第一个 还是第一个和最后一个

- I can't. - Okay. Tell me this.|- 我做不到 - 好... | Is Katy just your first, your first of many, or your first and last?|Katy对你来说是很多个的第一个 还是第一个和最后一个? | How should I know?|我怎么...

landing weight

卸货重量,到岸重量

Landing quality ,weight as final 以到岸品质,重量为准 | Landing weight 卸货重量,到岸重量 | Last pay certificate 最后付款证明书

the last term

最后一个学期

最后一个学期..................... the last term | 我还能说什么?? what else can I say? | 为以后见不到做好心理准备吧................... get ready for the future that I can't see U

during the Mardi Gras festival

在月斋前的最后一天的狂欢节期间

10.这座城市保存了欧洲的风格This city has kept its European feeling. | 11.在月斋前的最后一天的狂欢节期间during the Mardi Gras festival | 12.到这儿来的最激动人心的时候 the most exciting time to be her...

Final cushion minimum value

最后段位置(最小余量)

Injection start delay注射开始延时(注射延时启动延时) | Final cushion minimum value最后段位置(最小余量) | Change-over to holding by value切换到锁模(保压由位置切换)

Ta Nei

塔内寺

告别塔高寺,摩托车开始在曲折泥泞的林间小道中穿行,越走越偏僻越荒凉,到最后连一个人影都看不到了,一路颠簸,一座小庙终于出现在丛林深处--塔内寺(Ta Nei)到了.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人