到最后

Vinnitsa

文尼察

他们又力劝希特勒再召用我. 最后他们终于成功了,希特勒同意暂时放弃对我的不信任,至少愿意和我再做一次长谈. 于是到了1943年2月17日,完全出乎我意料之外的,陆军人事处打电话给我,叫我立即向文尼察(Vinnitsa)的大本营报到并与希特勒会谈.

Camille Claudel

罗丹的情人

都带着某种东方韵味. 不同的是,苏菲.玛索的气质更洒脱奔放,而阿佳妮的美是内敛的,幽闭的,有一种近似神经质的坚持. 从<<玛歌王后>>(Reine Margot,La)到<<罗丹的情人>>(Camille Claudel),她的表演最后塑造的都是她自己.

CFR Cluj

克卢日

三年后,俱乐部的名字改回原来的CFR克卢日(CFR Cluj). 1969年,CFR克卢日在第二级别联赛中拿到45分,比他们的竞争对手蒂米什瓦拉波利泰尼卡(Politehnica Timioara)多出5分. 联赛最后一轮两队打成1比1平. 蒂米什瓦拉波利泰尼卡上半时以1-0领先,

Tours

图尔

我们选择的路线是从巴黎先到图尔,(TOURS)然后去圣马洛港(ST MALO),接着去圣米歇尔山( MONT ST MICHEL). 关于这座山相信大家都很熟悉,就是在火得一塌糊涂的电影<<达芬奇>>密码里,最后主人公到达的那个海中山顶,仙境一般的修道院.

Ticino

提契诺

这次我们计划好了,先在我哥们的小城镇会合,当夜复习一下久违的麻将打法,然后次日一起穿越阿尔卑斯山去到和意大利接壤的瑞士南部"提契诺"(Ticino)地区享受一下温暖的阳光,最后再折回中部秀美古老的城市"卢塞恩"(Luzern)喂喂天鹅.

crow

鸦

尤其是到影片最后,他劫匪的形象简直有如<<乌鸦>>(Crow)中的李国豪一般,有了一种歌特似的病态美感,"邪典"(Cult)影迷们看到那样的场景,肯定是要兴奋得全身发抖的.

Egmont

埃格蒙特

对我来说,最能代表贝多芬的作品是埃格蒙特(Egmont)序曲;对其他人来说,大家也许会认为最能代表贝多芬的作品是他的第九交响曲--虽然我只有在这部作品的最后一个乐章里才能感受到我心目中的贝多芬的影子;而对所有人来说,

Richard II

《理查二世>

在他攻读学士期间表演了许多经典戏剧中的角色,比如<<罗密欧与朱丽叶>>中的罗密欧、<<理查二世>>(Richard II)中的理查王、<<朱利亚斯-凯撒>>(Julius Caesar)中的卡西乌斯(Casius),最后拿到艺术文学士的学位.

Reval

瑞威尔

3(关于自动贸易装载与卸载)上面说到我们拥有了4个可以贩卖铁制品的城镇,现在我们来把它们串连起来,首先设置的第一站应该是我们的母港,这里为瑞威尔(Reval)最后的一站也为瑞威尔(Reval)注:因为我们不能在一次自动操作中同时装载与卸载同一种货物,

Peace River

皮斯河

可是俺同样没有在真实地图上的相应位置找到这条看起来不小的皮斯河,倒是在百度中搜到:皮斯河(Peace River)是北美大河-马更些河的源流,而马更些河最后注入北冰洋,而非海洋时代地图上标注的北太平洋东岸.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人