到最后

superheterodyne receiver

超外差式接收机

超外差式接收机(Superheterodyne Receiver)的原理是将接收到的射频信号与植地振荡器(Local Oscillator)混波以产生中频(Intermediate Frequency)信号,最后利用检波装置取出原始信号.

surprise party

惊喜派对

曾经有过一次惊喜派对(surprise party)的经验,让我今生难以忘怀. 搬到香港之前,在纽约一间广吿公司上班的最后一天,有同亊叫我开会,説我的客戶有亊. 当我满腹愁云地打开会议室房门,只听到部门十几个人雀跃着齐声欢呼"surprise!

Tartarus

塔尔塔罗斯

在混沌中产生了"大地之母"(Gaea)、冥俯"塔尔塔罗斯"(Tartarus)及"爱神"(Eros),从物质升华到精神,人的思想由外及内的转移、深入. 神的世系最后以宙斯(Zeus)打败提坦诸神(Titans),确立奥林波斯诸神的统治而完成. 秩序由此开创,

taxation

征税

到18世纪末,美国法承认三种意义上的"征收":征税(taxation)、充公(forfeiture)和剥夺(expropriation),而只有最后这种征收行为才必须给予补偿. 之所以如此,是因为纳税是基于同意原则的一种"给予",当然不需要补偿. 否则,纳税显然就失去了意义.

KOWLOON TECHNICAL SCHOOL

九龙工业学校

在九龙工业学校(Kowloon Technical School)附近有两家比较实惠的小店. 21 港币 左右 (1999年), 饭盒+餐汤+汽水. 虽然汽水明显加了水(因为味道较淡), 但算是不错的. 以前我去"金豪", 但之后改去了工厂区附近的"XXX"(忘了名字). 最后, 到了特殊饭店(也忘了名字).

tap a telephone wire

偷听电话

send sb. a wire 打电报给某人 | tap a telephone wire 偷听电话 | under the wire (赛马时)到终点线的 在最后期限前;刚好来得及

teller

特勒

最后推广应用到植物的光合作用过程. 这一工作固然包括了生物化学的全部复杂性,然而弗兰克还是集中大部分时间专心致志地从事光合作用问题的研究. 此外,在这一时期中,他与特勒(Teller)对激励理论和摄影过程也作出了贡献.

the United Nations

联合国

记得1945年我以中国代表团团员身份去旧金山参加"联合国"(The United Nations)成立大会. 我忽然接到老友何尔特先生的电话,接着他便到旅馆来看我,说他是自备旅费自佛罗里达州冬园市的家中,赶来参加这个盛会. 他说:"真正未料到我以前的理想最后竟然实现了!

Thersites

忒爾西忒斯

就派雅典娜严正地告诉奥德修斯阻止众人,奥德修斯立时取了阿伽门侬那象徵最高权力的权杖命令众人回到广场,最后大家都鱼贯回到广场,喧闹又回复到平静,只有忒尔西忒斯(Thersites)一人继续在叫嚣,他勇敢地站出来反对国王,

Thierry Henry

蒂埃里.亨利

他和自己的天才队友蒂埃里"亨利(Thierry Henry)一道,率领一支防守能力很强的普通球队走到了最后的决赛. 在周日的比赛中,如果齐达内下场前5分钟的头球破门的话,世界杯很可能就属于法国队了. 对于那些在法国街道上为他高歌的人群--未来的"平民齐祖"而言,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人