到城里

anonymity

匿名

另外有些人谈到了现代生活的"匿名"(anonymity). 此外还应当看到,在美国教会的归属感与德国比起来,带有更多地经济上的负担,尤其是对穷人而言. 已公开的家庭预算也证明了这一点,在埃瑞(Erie)湖的一座基本上完全由德国伐木工移民构成的城里,

Better Off Ted

好男当自强

」● >(Better Off Ted)的创作人Victor Fresco称,第二季Linda和Ted的关系将有所进展(季终之前);Linda和Veronica开始产生「很勉强」的互信;Ted找不到工作的兄弟(Eddie McClintock扮演)将来到城里,

You're in the boonies now

你现在可是在郊区

No, this isn't the city out here, slick.|这里又不是城里 老滑头 | You're in the boonies now.|你现在可是在郊区 | We go for weeks without seeing shit out here.|我们几个星期连个屁也看不到

Dance of Death

死亡之舞

别忘了区看一下中世纪老城,城里有古城墙和古城堡. 廊桥(Kapellbrucke)市卢塞恩最有名的建筑,其年代可以追溯到1333年. 你也应该去看一下小木桥Spreuerbrucke顶部描述当年黑死病大流行景象的画作>(Dance of death).

ghetto

犹太人区

"犹太人区" (ghetto) 这一名词起源建立于 1516 年的威尼斯犹太人生活区. 威尼斯当局强迫城里的犹太人在那里生活. 在 16 世纪和 17 世纪,从当地市政当局到奥地利皇帝查理五世 (Charles V) 都曾下令在法兰克福 (Frankfurt)、罗马 ......

Marburg

马堡

跟卢安克的爸爸道别之后,坐了三个小时的火车到格林兄弟的大学城---马堡(Marburg). 马堡市位于德国黑森州(hessen)中部,德国的大小城市都有一所大学,而马堡大学里却有一座马堡市,六万人口的小城里有三分之一的人来自这所大学.

melon

香瓜

图四:这块西瓜一斤六两,1.61欧元,是比国内要贵,为什么会切块卖,我认为有价格原因,但更主要的是法国很多人不吃西瓜,就是吃也很少,卖的也少(不象国内拖拉机一车车往城里送),他们的香瓜(MELON)一小个,一斤不到,也要一两个欧元,

Say no to drugs

对毒品说不

但是,从事这方面的交易的人,必须是城里的居民,外边的人既不能在里边卖,也不能在里边买,里边的人也不能到外边买或者卖毒品. 虽然如此,无政府城中吸毒的人毕竟还属于少数,在有些商亭上和墙上还有"对毒品说不"(Say no to drugs)的字样.

she-wolf

母狼

有一个特洛伊英雄叫阿尼斯(Aeneas),从被烧的特洛伊城里逃了出来,在海上漂流,带着少数的人最后流落到现在的意大利罗马,在那里定居下来,这才在后来有了罗马洛斯(Romulus)和里曼斯(Remus)两兄弟被母狼(She wolf)喂养,和奠基罗马的

townhall

市政厅

到市政厅(TownHall)找到Silehard地方官,这个帝国干部还挺气愤的嘛,他非要我替他做事还说什么不干就扣我的船,没办法拉算你狠. 第一个任务:潜入被攻占的oxbay获取法国人的情报. 在城里转悠转悠就回到Oxbay(在这个游戏里时间并不重要所以耽误一下没有什么大问题,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐