到国外

bundle

捆绑

最近参加了北京医学会重症医学分会,接触到"捆绑"(Bundle)这个概念,感触颇多. 捆绑目前在国外很流行. 何为捆绑?即在临床,运用多种治疗手段优于一种治疗手段的策略. 而呼吸机捆绑,则是运用多种方式来治疗机械通气患者,

Christmas Carol

颂歌

本版定期向读者介绍国外节日及其由来,以帮 ......代剧作家保罗奥思特的>(Moon Palace)到查尔斯狄更斯的>(Christmas Carol)等,多为"含着微笑的悲剧".

Cary Elwes

加利.艾尔维斯

粉丝网娱乐讯 北京时间4月28日消息,据国外媒体报道,演员加利-艾尔维斯(Cary Elwes)将在>系列电影的第七部、同时也是最后一部中回归. 目前狮门影业(LionsGate)已经把剧情梗概和演职名单公布到了网上,还宣布该片将采用3D摄像机拍摄.

cherimoya

冷子番荔枝

近年由国外 引进之atemoya杂交种、冷子番荔枝(cherimoya)及剌番 荔枝(soursop)等不同品种(系). 果实表面由许多突起 之麟目形成,外表酷似释迦牟尼佛头饰物,因此,国 人习惯称呼释迦. 据台东场调查,开花期在花药产生乙烯同时扩散到花瓣基部有颜色部份,

CIF

到岸价

如在谈到中国大豆的国际市场竞争力时,经常有报道说,中国大豆的离岸价(FOB)高于国外进口转基因大豆的"到岸价"(CIF)等等. 卖方必须自付费用向买方提供提货单和/或通常运输单据(如可转让提单、不可转让海运单、内河运输单据或多式联运单据)以使买方得以在目的港从承运人处受领货物.

Commercial art

商业艺术

比如,一谈到艺术,我的那些国外的朋友或同行就一定会问:是指艺术(Art)还是商业艺术(Commercial Art)?对他们来说这完全是是两回事、两个世界. 商业艺术本质上是商业的一部分,只是与艺术有关;但艺术就是艺术,是独立的,虽然它有时也会与经济发生关系,

criticize

批判

每个国家都倾向于以自己的生活方式为标准,对与自己生活方式相似的就表扬(praise),不同的就批判(criticize). 而我们对其他民族的生存方式及他们国家的印象总是被曲解. 有一个观点造成去国外旅行学习该国语言. 只有到过一个国家,

dignity

尊严

据国外媒体报道,Circuit City清算销售折扣单显示,尽管清算销售令人沮丧,但该公司员工仍不失幽默,"尊严"(Dignity)仅打998折. 名为"finkd"的这一帐户只有14条信息,但时间跨度却长达1个月,难道在这么长的时间里就没有人注意到扎克伯格在使用Twitter?

magnetic dipole

磁偶极

目前国外已有研究者成功利用磁偶极(Magnetic Dipole)技术开发出小型嵌入式天线,并且获得WLAN芯片厂Marvell采用,成为WLAN芯片组中的关键组件之一;该天线可同时支持802.11a/b/g,体积也微缩到极小.

diversify

多样化

至于国外的平等机会雇佣者,考虑工会,法律诉讼只是一个因素,很多企业都意识到追求员工多样化(diversify)的好处. 刚刚和欧洲分部的一个财务总监聊完,他还强调说,我们要多一点提升女性在员工中的比例,尤其在中高层管理者中的比例,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人