别的

to live on a shoestring

过苦日子

to wait for the other shoe to drop 事情没完没了,还得担心 | to live on a shoestring 过苦日子 | a real card /quite a card 很有趣 ,很特别的人

tolerant

能容忍

有人倡议伊斯兰教是能容忍(tolerant)的宗教,这个说法难以使人信服:因为如果伊斯兰教是容忍的,那么恐怕没有别的宗教是不能容忍的了. 基督教倡导人文关怀,如正信者当为你的敌人、为不信道者祈祷,怜悯他们不得悟道和愚昧,希望上帝也能宽恕他们,

Luca Toni

托尼

从没有任何名气的低级别的联赛中脱颖而出之后,托尼(Luca Toni)一次又一次的取得进球,摧毁对手防线,已经成为了足坛中极其危险的"非常嫌疑犯". 但是James Horncastle又要问了,那谁是恺撒-托尼(Kaiser Toni)呢?恶魔最大的骗局就是让全世界相信他并不存在,

tort

侵权行为

"侵害行为"(infringement)与"侵权行为"(tort)两个概念之间是有区别的. tort的范围要稍窄些,它只覆盖了负有损害赔偿责任的侵权,而infringement的覆盖面较宽. 它除了把tort涵盖在内,还涵盖了一切侵犯他人权利或利益的行为,

TOTO

托托

1964年12月1日,斯基拉奇(Salvatore Schillaci)出生在帕勒莫,绰号"托托"(Toto),早年一直在低级别的梅西纳效力,25岁这一年是斯基拉奇生命中的转折点,89-90赛季他加盟了尤文图斯,开始踢意甲,1990年3月31日首次代表意大利共和国国家队出战,

tour

旅游

他们是"旅行"(travel)而非"旅游"(tour),这是有区别的,"旅行"除了通常的游览和增长见识外,还带有另外的目的,或者说怀着某一种使命,至少是遵循了"读万卷书,行万里路"的古训.

Toxoid

类毒素

常将不同种类的死疫苗合理混合后制成联合疫苗,如伤寒杆菌和甲型,乙型副伤寒杆菌混合制成的三联疫苗,百白破(百日咳杆菌,白喉类毒素和破伤风类毒素)混合制剂以及多个型别的多价钩端螺旋体疫苗等.2,类毒素(toxoid) 经0.3%-0.4%甲醛处理后失去毒性,

transcription factor

转录因子

转录因子(transcription factor)是起正调控作用的反式作用因子. 转录因子是转录起始过程中RNA聚合酶所需的辅助因子. 真核生物基因在无转录因子时处于不表达状态,RNA聚合酶自身无法启动基因转录,只有当转录因子(蛋白质)结合在其识别的DNA序列上后,

zone transfer

区域转移

事实上,如果有别的 slave DNS 被设定为指向该这台 master 的话,就算您这里将 notify 设为 no ,当 slave 主机的 refresh 到期的时候,还是可以进行区域转移 (zone transfer) 的.

travel

旅行

但旅行又不同于旅游. 现代汉语中"旅行"(travel)和"旅游"(tourism)二词大体可以相通,但严格地说,二者是有区别的.

territorial waters：鍰漆

﹛﹛Term 芩華逤? | ﹛﹛Territorial Waters 鍰漆 | ﹛﹛The Office of the Commissioner of Insurance 悵玸珛潼燴揭

Mesostoma：中口涡虫属

Mesostigmata 中气门亚目 中气亚目 | Mesostoma 中口涡虫属 | Mesosuchia 中鳄亚目