别出心裁

Celebrities

名人

2005年2月21日,> (Celebrities)杂志别出心裁做了一个"穿蓝色牛仔裤的名人"的专题,他们想要向读者展现的就是:即使最普通的蓝色牛仔裤,名人照样能穿出"星味",穿出自己的风格.

play chess

下棋

由于该活动形式符合学生心理,活动组织有序、有效而提高了课堂教学的有效性,实现教学实效与活动预期效果的一致. 教师别出心裁地将复习内容(单词、句型、日常交际用语等)设计成一张"棋盘",通过让学生下棋(play chess)来巩固所学.

corsage

胸花

在我打扮的时候,鲜花店的人就来把教堂布置了一番,新娘、伴娘和花童手里拿的花束和主要来宾的胸花(corsage)也交到了我们手里. 我的婆婆还别出心裁,为我不能来参加婚礼的爸爸、妈妈和姐姐设了个小桌子,把他们的照片摆上,代表他们出席,

dune

沙丘魔堡

由麂皮,小牛皮或者拼接皮革创造出三组式样,采用中性色彩,提供高低两种鞋帮造型选择,从大卫林奇(David Lynch)的电影"沙丘魔堡"(Dune)中的太空时代风格外套为灵感,别出心裁的将鞋后帮高填充垫加入球鞋设计中,以便卡住宽大的牛仔裤.

field trip

郊游

每年学校另向家长收钱,作为孩子们郊游(Field Trip)活动的经费. 一般郊游的内容有:看剧团演出儿童剧,到博物馆参观,到山上公园观摩各种蛇及其他野生动植物等等. 这一次到毛狗熊加工厂好像有点别出心裁,所以妈妈们有点难以理解.

Forever Young

摇滚童话

摇滚童话:(forever young)知名矿泉水品牌evian耗资三百万欧元在法、德、英展开跨国电视造势活动,广告主题曲别出心裁由几个小学生演唱皇后合唱团经典"WE WILL ROCK YOU".

Nicole Richie

妮可.里奇

导读:明星出街如何与众不同?那就是装扮上的别出心裁. 哈露时装屋是好莱坞IT Girl 妮可 里奇(Nicole Richie) 自己担任设计师的首饰品牌. 现在让我们一起去看看,明星们的出众亮点吧!

overcast

阴天

这双名为"阴天"(OVERCAST)的高帮战鞋以海蓝/灰/白色的上等麂皮和牛巴革混合打造,显而易见,这样的设计正是为了模仿黯淡低沉的阴天. 另外,设计者还别出心裁地提供三套色系的鞋带相配衬,分别为:橙绿、灰和蓝/灰渐变色. 该鞋的鞋垫上,

radar

达

而文化大师林语堂则别出心裁,取<<楚词 九章 怀沙 ...humour)、"雷达"(radar)等. "幽默"这个词的翻译值得补充一句,上个世纪 20年代时曾有人译为"语妙";也有人译为"油滑"或者"优骂";还有人译为"谐穆". 而文化大师林语堂则别出心裁,

CDs Storage

别出心裁的CD柜

. 优雅旅人 Traveler | . 别出心裁的CD柜 CDs Storage | . 手牵手参观样品屋 Show House Visit

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝