删减的

connecting

联结

我认为,上网本要加强上网功能,充分利用互联网上开放的、免费的、由第三方开发的各种应用程序(资源),可以删减一般的笔记本功能;要优化"联结(Connecting)性能",简化"处理(Computing)性能".

JOHN RITTER

约翰.瑞特

.本片是约翰.瑞特(John Ritter)出演的最后一部电影. .萨拉.丝沃曼(Sarah Silverman)曾出现在删减镜头当中. 在>拍摄的过程中,西斯.罗根不仅展现了自己的表演才能,他在喜剧的拿捏上也有着过人的天赋,他时不时地脱离剧本即兴发挥一段,

tailor

剪裁

●删减是标准允许"剪裁"(Tailor)的一种情况. "外包"(Outsource)与"分承包"(Subcontract)含义相同. 当一个组织承担产品实现

TEXT I

课文

但根据实际需要,做适当的删减、调整和补充,各教学单元由主课文(Text I)、辅课文(Text II)和相关语言练习(Language Work)组成. 每一教学单元一般需要6个学时完成.

JOHN RITTER

约翰.瑞特

.本片是约翰.瑞特(John Ritter)出演的最后一部电影. .萨拉.丝沃曼(Sarah Silverman)曾出现在删减镜头当中. 在<<怪胎们>>拍摄的过程中,西斯.罗根不仅展现了自己的表演才能,他在喜剧的拿捏上也有着过人的天赋,他时不时地脱离剧本即兴发挥一段,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.