划算的

for what it is worth

且不论真伪, 且不论好坏

for all one is worth: 拼命, 尽全力; 且不论真伪, 且不论好坏. | for what it is worth: 且不论真伪, 且不论好坏. | game is not worth the candle, the: 物非所值, 得不偿失, 不值得做的事, 不划算之事或物.

Traditional IRA

传统退休帐户

如纳税人可考虑将传统退休帐户(Traditional IRA)转成罗斯退休帐户(Roth IRA). 由於放进传统退休帐户的钱是税前的钱,这麼做须马上缴税,但若目前面临较低税率,且传统退休帐户受金融风暴影响资金变薄,因此目前缴税恐怕还比未来税率较高且帐户资金较多时缴税来得划算.

Punk

朋克 )

/p br/p多事之秋快和奢侈品说再见海外代购奢侈品更划算超级富豪减少奢侈品消费奔驰停产宝马裁员毕加索名画停拍爱彼陀飞轮钻石腕表到了70年代末,西方一些较下层的年轻人中出现了一个反传统的社会潮流--"朋克"(Punk).

sampan

舢板

在香港仔公园看到停留了不少当地渔民的船只,有些老太在拆虾仁,在此买虾干应该满划算,找到一艘舢板(sampan),出六十块做环香港仔观光,舢板比相象中的要好很多,也满大,一圈下来感觉很超值,出香港仔公园搭38路去海洋公园,

Blue Steel

蓝钢

开发一种新型的空射巡航导弹专配TSR.2是否划算尚在评估之中,而当时V系列战略轰炸机携带的"蓝钢"(Blue Steel)巡航导弹(射程320~370公里)对于TSR.2来说尺寸又太大了(该弹长10.67米,

waiter

侍者

股市经纪人一下班就往咖啡馆去,一直到今天,伦敦交易所的职员还被唤作"侍者"(Waiter),像咖啡馆的跑堂一样. 可惜东印度公司出来后,大力推广喝茶. 因为一则冲泡容易,在家只要烧上开水就行,不像咖啡,又焙又磨又煮;再则是经济上划算,

Maida Vale

麦达维尔

他热衷于不动产,在巴黎、卢塞恩和伦敦(后来在莫斯科和圣彼得堡)都购置了房产,最早的一桩划算买卖是用霍洛威(Holloway)的一间公寓换了麦达维尔(Maida Vale)区的半幢大屋.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)