划破

lacerative

有伤害力的

laceration 划破 | lacerative 有伤害力的 | lacerna 短披风

scarificator

划痕器(用

scarfskin 表皮 | scarification 划痕,划破 | scarificator 划痕器(用

And though the darkness 'round me close

尽管周边黑茫茫

我却听到真希望 I hear the truth, it liveth. | 尽管周边黑茫茫 And though the darkness 'round me close, | 歌声划破夜空唱 songs in the night it giveth.

Then thy words will take wing

那时你的语言

划破天空 breaking through the sky | 那时你的语言 Then thy words will take wing | 将在我的每一个鸟巢中生翼发声 in songs from every one of my birds' nests

When my eyes were stabled by

当霓虹灯光刺痛我双眼

I turned my collar to the cold and damp 寒冷和湿气让我竖起衣领. | When my eyes were stabled by 当霓虹灯光刺痛我双眼, | That split the night 划破黑夜,

When my eyes were stabled by the flash of a neon light

当我的眼睛被霓虹灯的闪烁刺痛时

When my eyes were stabled by the flash of a neon light.当我的眼睛被霓虹灯的闪烁刺痛时. | That split the night.(霓虹灯的闪烁)也划破了夜空. | And touched the sound of silence.打破了黑夜的沉静.

Scorpions

德国蝎子乐队

德国"蝎子乐队"(Scorpions)的绝世情歌<<依然爱着你>>. 高亢细腻的嗓音层层推进,不愿失去爱人的痛楚,渴望再来一次的心焦,不紧不慢的吉他独奏,演绎着能将夜空划破的悲伤......

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI