划掉的

African-American

非洲裔美国人

刻意将少数族群的选民划在同一个选区(packing),设法让他们可以选出自己人当议员,以免其选票因为无法集中而浪费掉(wasted),藉以改善少数族群在国会代表不足(under representation)的情况,譬如非洲裔美国人(African American)、以及西班牙裔美国

overcompensation

过度补偿

再过去一寸就落入荣格(Jung)的东方神秘主义,进入神话乃至民族经验、易经八卦、巫师和女妖的世界;也有可能掉进另一个弟子赖克(OttoRetch)所划的"宇宙能匣柜"("orgonebox")里;若往另一方向再走一寸,就是阿德勒的"过度补偿"(overcompensation),借由这种过度的转换作用,

grooving

开槽

首先用微水刀激光划浅浅的一刀,加工手段上称之为开槽(Grooving),以清除切割道上所有的材料,不管是金属或易碎材料. 微水刀激光可以选用与切割道(Cutting Street)同宽的喷嘴,像推土机一样一次推掉表层上各种找麻烦的材料,

Lingoes

翻译软件

2:千万不要在编辑代码的时候开着翻译软件(lingoes)的划词翻译功能,开了你试试,把你代码选中了,然后你的代码就被剪切掉了,这些是什么原因造成的啊,极度疑惑~难道是lingoes在划词时,鼠标键抬起的那个消息响应中做了什么?

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant