划分的

Races

种族

吉尔斯和汤普森从两个方面证明全球性的确凿存在,一是系谱学和基因科学已经证实我们在物种上的统一性和以"种族"(races)或"民族"(nations)来划分人类的可疑性;二是我们完整、共同和独一无二的居所实际上不存在隔阂,

regenerated

再生

1967年Dugdale和Goering提出"新生产量"(NewProductive)概念,他们将总初级产量划分为新生和再生(regenerated)两部分. 真光层中2)海草的生产力海洋中还有一类统称海草的植物,多数生活在中潮区至水深50~60m的柔软底质中,以根吸收底质中的营养物质.

zones

地带

这一来自希腊古典时期的学术理念鼓舞了后来的天文学家和地理学家,这些学者将地球划分为气候(climate)或地带(zones),对应于太阳高度角的变化导致的气温差异.

Assumptions

假设

因此,根据库恩的范式标准和科学共同体概念,可以按照"信念"(belief)、"方法论"(methodology)、"假设"(assumptions)、接受或拒绝某个命题的"准则"(criteria) 的不同来划分经济学流派.

objectives

具体目标

在项目投资决策中使用LFA,把项目投资目标划分为宏观目标(Goal),具体目标(Objectives),产出效果(Outputs)和具体的投入活动(Inputandactivities)四个层次,辅之系统、规范的评价指标与验证方法体系,将项目的分析评价结果形成一个逻辑框架矩阵表(如表1),

Regions

区域

建模时定义流体或固体的"连续体"(continua)并承载网格及计算方法;求解领域(solution domain)划分为各个"区域"(regions)并承载物理空间. 区域将赋予连续体,不同的物理空间可以赋予不同的计算方法. l 物理(physics)与网格(mesh)的分离.

Textbooks

课本

三、从图书的发展来看,图书(books)被划分为课本(textbooks)和资料书(library/resources books),由此是否可以推断媒体也要发生类似的分化呢?媒体也被分为课程媒体(text media)和资源媒体(library media),前者主要强调课程的开发,

Diplomas

学历

表格中列出的认证(Certificates)、学历(Diplomas)和学位(Degrees)三个教育层次是英国开放大学所有学科专业的本科教育阶段和研究生教育阶段共同具有的划分方式.

dystonia

肌张力障碍

肌张力障碍(dystonia)为一组临床综合征,系指主动肌与拮抗肌间歇性不协调收缩或过度的持续性收缩所引起的肢体重复性不自主运动和姿势异常,可伴有疼痛.其分类可按病因、发病年龄、受累部位等进行划分;传统的治疗方法主要包括药物治疗、外科手术及支持治疗,

MOLARS

磨牙

牙式 根据牙的形态和功能可把牙划分为切牙(incisors)、尖牙(canine teeth)、前磨牙(premolars)和磨牙(molars)(图5-6A). 切牙用以咬切食物,尖牙和磨牙有撕裂食物和研磨食物的功能. 不同的牙按一定的规律排列成上、下两列,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装