划

Mah-jong

麻将. (宁波人的伟大发明)

Lao-tzu---老子. | Mah-jong---麻将. (宁波人的伟大发明) | Sampan---指单帆或需用桨划的小船. 来自"舢板".

cut-out switch

斷流開關

"cut-out","切口;划出;停机;断流" | "cut-out switch","断流开关" | "cutting-off process","切断过程"

Wide-screen

宽银幕电影

vistavision 维士宽银幕 | wide screen 宽银幕电影 | wipe 划接

water beetle

龙虱

Water bath 水浴 | Water beetle 龙虱 | Water boatman 划

Bookends

书夹

一九六八年,他与葛芬柯为电影<<毕业生>>录制插曲,并且出版了一张圆熟、完美的专集<<书夹>>(Bookends). 一九六九年,赛门写出了歌赞友情、风靡全世界的杰作<恶水上的大桥>,为他与葛芬柯的合作关系划下一个美丽的句点.

Sun Deck

日光甲板

潜水载具 submersible vehicle | 日光甲板 sun deck | 划针盘,平面规 surface gauge

pedestrianised priority street

行人优先街道

pedestrian-controlled village vehicle 由徒步者控制的乡村车辆 | pedestrianised priority street 行人优先街道 | pedestrianization 辟设行人专用区;划为行人专用区

refreshable display

再新显示

再新点字显示器 refreshable braille display | 再新显示 refreshable display | 刷新式划面显示 refreshed-picture display

Land,replotted

重劃土地

"海岬","Land,head" | "重划土地","Land,replotted" | "溢留地","Land,reserved"

baby i swear i tell the truth (uhuh)

宝贝,我发誓我会实话实说

got to make this here thing stop (stop) 将事情划上休止符 | baby i swear i tell the truth (uhuh)^宝贝,我发誓我会实话实说 | about all the things you used to do (come on) 关于你从前的所作所为

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul