刑法上

copy right

著作权

[关键词]知识产权,刑法保护,立法完善 知识产权(Intellectual Property)是20世纪后半期以来在国际上广为使用的一个法律概念,起初称为"无形产权"(Intangible property),主要包括著作权(copy Right)和工业产权(Industrial Property)两大类.

criminaloid

本性有犯罪倾向之人

criminally | 刑法上, 犯了罪地 | criminaloid | 本性有犯罪倾向之人 | criminate | 定罪, 使负罪, 责备

Defense

辩护

不过,也有刑法学者是从狭义上使用"辩护"一词的,例如有人认为:"辩护(defense)一词至少从表层意思上看,通常意味着可能阻止定罪的一系列可知的情况. "[6]这一观点实际上是认为辩护即为无罪辩护,而没有将罪轻辩护包括在内. 另外,

extradition

引渡

"引渡是惩治犯罪方面最古老的国际协作形式,目的是为了解决因刑法空间效力的限制所带来的不便. "西文中的"引渡"(extradition)一词,从词源上考察,来自于短语ex-tratradere,意思是向外遣送.

felony

重刑罪

重刑罪(felony)一般上是無法消去的,如是輕刑罪(misdemeanor)則要根據所判的刑而定,一般說來要在完成所有刑法后才有資格申請消除紀錄因此是因人因刑而定.

larceny

偷窃

综合下来,梁丽拾金的法律责任,似乎介于入室盗窃和偶发性窃取(俗称顺手牵羊)之间;遗憾的是,我国现有刑法对偷窃行为的罪名分类尚显粗糙,在量刑上又过度偏重案值,而对影响预期合理性的情节和手段考虑不足,也没有像普通法那样对偷窃(larceny)和盗窃(burglary)作明确的划分;

MALFEASANCE

渎职(罪)

职务犯罪(Crime by taking advantage of duty)是具有悠久历史的传统犯罪,也是全球性的普遍犯罪,但是对于职务犯罪各国刑法中的表述却不同,有的叫渎职罪(Malfeasance),有的称为"职务上的犯罪"或"违反公务义务罪".

wrongdoer

违法者

threat 威胁,恐吓 | wrongdoer 违法者 | penal 刑法上的,刑事的

penally

用刑罚

penally 刑法上 | penally 用刑罚 | penaltyshotpenaltykickinsports 罚球

thon

托恩

"宾丁不是像托恩(Thon)那样在规范的接收人方面做文章,以避免无行为能力之人也即无罪责地行为之人实施不法,而是坚持认为刑法上的犯罪行为是不法与罪责的统一的观点.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列