刑法

felony

重刑罪

重刑罪(felony)一般上是無法消去的,如是輕刑罪(misdemeanor)則要根據所判的刑而定,一般說來要在完成所有刑法后才有資格申請消除紀錄因此是因人因刑而定.

Fletcher

弗莱切

哥伦比亚大学著名刑法学教授弗莱切(Fletcher)所著的>(中译本>,陈绪刚、范文洁译,北京大学出版社2007年6月版,以下出自该书的引文只标页码)作为一份关于此事件的重要法律分析文献,

Pizarro Francisco

弗朗西斯科.皮萨罗

InternationalCentreforConversionandEnvironmentalSafety军转民和环境安全国际... | PIZARRO,Francisco弗朗西斯科.皮萨罗 | InternationalCentreforCriminalLawReformandCriminalJusticePolicy国际刑法改革和刑事司法...

criminal illegality

刑事违法性

刑法价值:criminal law value | 刑事违法性:criminal illegality | 犯罪中止:Criminal of discontinuance

Insanity

精神病

rule应该 译为"规则",例如,美国刑法中精神病(insanity)抗辩事由中的"The M' Naghten Rule"(麦那顿规则)、"The Durham Rule"(德赫姆规则),都可以译为"规则".

intention

意图

按英美刑法的传统理论,将犯意分为四项基本内容,即"意图"(intention)、"明知"(knowledge)、"轻率"(recklessness)以及"疏忽"(negligence). 6.不可抗拒或不可控制的冲动条例(Irresistable Impulse)遭遇否定美国颇有影响的3个团体,

interloper

无牌营业者

窝点criminal retreat, or place for concealing illege or stolen goods | 无牌营业者interloper | 刑法penal code; criminal law

criminal judiciary

刑事司法

刑法立法:criminal legislation | 刑事司法:criminal judiciary. | 刑事处遇:Criminal transaction measures

Kant

康德

石1.1.2 康德(Kant)以意志自由作为归责的根据1.1.3 黑格尔(Hegel)是现代客观归责理论的鼻祖2.1.2 Honig的客观合目的性(die objektive zweckhaftigkeit)学说2.1.3 Otto的操纵可能性 (Steuerbarkeit)学说1.1.1 普芬道夫(Pufendorf)奠定了归责理论的伦理学基石归责理论发展成为l8、19世纪的伦理哲学以及德国刑法中的一个核心概

knowledge

知道

该学者在书中重点剖析了"犯意"的三大核心概念"故意"(intention)、"轻率"(recklessness)和"知道"(knowledge). 以"知道"为例,论者认为,英国刑法关于"知道"的立法方式、重视"知道"的证明以及学界提出的显知、隐知、潜知等概念,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.