刑事的

adultery

通奸罪

凡是由"通奸审问处"(Questio De Adulteriis)审判的罪行便都称为"通奸罪"(Adultery). 我对罗马"审问处"的历史和特征所以不厌其详地加以说明,是因为一个刑事法律学的形成从没有在任何其他地方这样有启发地例证过.

assize

巡回审判

[306] See Figure 3. 这些数据集中在伦敦的刑事审判. 有关巡回审判(assize)中的律师的信息则显然要粗略得多. 在一些地方有一些蛛丝马迹表明在巡回审判律师更为突显一些,...

civil law

民事法

加拿大的法律可分为公共法(Public Law)和民事法(Civil Law)两个范畴,前者指刑事法、宪法、政府法等影响整个社会的法律,后者指解决民事纠纷的法律. 加拿大法院分为审判庭、上诉庭和最高法院,最高法院乃最高上诉法院及终审法院.

civil

民事

美国Kelley法官介绍了在美国进行专利诉讼的一般性概况,其中包括审理专利案件最多的地区法院、美国地区法院案件的类型与比例,即:刑事案件(Criminal)占27%;民事(Civil)[Prisoner]占3%,其他(Other civil)[Excluding IP]占66%;

judicial commissioner

司法委员

此外,尚有所谓的"司法委员"(Judicial Commissioner)也包括在法官的范围之内. 以1994年6月30日为准,最高法院共有13名法官(包括首席大法官1人,民、刑事上诉庭法官各1人,以及10名法官),此外,尚有4名司法委员,故总共有17名司法官负责最高法院的审判事宜.

coroner

验尸官

在英国,验尸官(Coroner)是一个独立的司法官职,起源于11世纪. 其职责是调查突然死亡、有暴力致死嫌疑或者英国和威尔士公民在英国和威尔士以外地区死亡的死亡原因. 确定死亡原因后,验尸官只能将犯罪嫌疑人移交相关的刑事法院依法定罪判刑,

creed noun

信条

blanket adjective 包括一切情形或种类的,总括的,综合的 | creed noun 信条 | criminology noun 犯罪学,刑事学

crimination

负罪; 责备; 控告 (名)

criminally 犯罪地, 有罪地; 刑事上 (副) | crimination 负罪; 责备; 控告 (名) | criminative 负罪的; 责难的; 控告的 (形)

deadlock

死锁

另外,在美国的刑事案审判中,12名陪审员中只要有1人持有异议,就会出现"死锁"(DeadLock)现象,即所谓"悬而未决的陪审团"(HungJury). 在此情况下,法院要重定开庭日期,控辩双方要重选陪审员听证和审案. 所以,辛普森案陪审团做出被告无罪的一致判决,

Plauen

普劳恩市

达瑞所属的基尔(Kiel)检查院认为该妇女具有完全刑事责任能力. 孩子的尸体已经送往法医部门做进一步的检查. 检查结果将很快公布. 本周三萨克森州普劳恩市(Plauen)也发现了3具儿童尸体,孩子们28岁母亲的是犯罪嫌疑人.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant