刑事

Alibi

不在場證明

从不同的角度出发,美国学者史梅莱格(Schmalleger)博士在其大作>(第五版)中,将美国法律制度通常认可的刑事辩护事由分为了四大类[7]:第一,不在场证明(alibi);第二,正当理由(justifications);第三,可得宽恕(excuses);

applicant; petitioner

申请人

涉外刑事诉讼 foreign criminal proceedings | 申请人 applicant; petitioner | 申请书 petition; application for arbitration

house arrest

软禁

一致裁定被告米德顿(Trevor Middleton)4项严重伤害罪名及两项刑事疏忽导致他人受伤罪名全部成立,主审法官将于下月就控罪宣判,法官考虑被告将来或面对长期被囚,准许米德顿保释候判与家人度圣诞,但须交出旅游证件及于家中软禁(House Arrest).

arrest warrant

逮捕令

历史刑事法院4日向苏丹总统巴希尔(Omar al-Beshir)签发逮捕令(arrest warrant),称其在达尔富尔犯下战争罪和反人类罪,但罪名不包括种族屠杀. 据法新社报道,国际社会对此反应强烈. 美国呼吁苏丹方面"克制". 俄罗斯赴苏丹特使表示,

an arrestable crime

够得上逮捕的罪名

commit a crime 犯罪; | an arrestable crime 够得上逮捕的罪名 | criminal n. 罪犯 adj.刑事的?

criminal arson

犯罪放火

crime scene 犯罪现场 | criminal arson 犯罪放火 | criminal case 刑事案件

assigned counsel

公设辩护人

arraignment 刑事案件法官与当事人之间安排案件的程序 | assigned counsel 公设辩护人 | assumpsit 承诺履行

assize

巡回审判

[306] See Figure 3. 这些数据集中在伦敦的刑事审判. 有关巡回审判(assize)中的律师的信息则显然要粗略得多. 在一些地方有一些蛛丝马迹表明在巡回审判律师更为突显一些,...

bear or assume a legal liability

负法律责任

bear operation 卖空行为 | bear or assume a legal liability 负法律责任 | bear or be changed with the criminal responsibility 负刑事责任

assurance

转易书

(由1992年第39号第5条增补)"司法常务官"(Registrar) 指─(2) 在本条中,"转易书"(assurance) 包括契据、转易契、(6) 为施行本条,"受托人"(trustee) 包括破产管理署署长,"刑事破产债项"(criminal bankruptcy debt) 指凭借第3段当在本节中,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"