切的

Andrea Bocelli

(安德里亚.波切利)

SOMEONE LIKE YOU-ANDREA BOCELLI 安德里亚-波切利(ANDREA BOCELLI)生平 Celine Dion曾说:若上帝也有歌声的话,那声音就是Andrea Bocelli. 从Andrea Bocelli与Sarah Brightman合唱>开始,全球乐迷似乎找到一种映照心灵的歌声,一道照亮心灵的曙

appositely

适切地

warehouse tally 仓库理货 | appositely 适切地 | bird-eyed 眼快的, 眼光锐利的

keineswegs schnell

(德)不快,切勿快起来

keineswegs(德)绝不. | keineswegs schnell(德)不快,切勿快起来. | kernig(德)结实的,坚定的,果断的.

Westchester preppies

维斯切斯特的大学预备生们

Then you got your upper-middle-class|然后就是中上阶级的人 | Westchester preppies...|维斯切斯特的大学预备生们... | same as the others, basically.|基本和其他人差不多

Do not chase But hark back

切勿追溯 停驻回首

For our love For the world of tomorrow为吾等的爱 为世间的明天 | Do not chase but hark back切勿追溯 停驻回首 | you see reflections of the true love尔可窥见真爱的倒影

endopeptidase

肽链内切酶

肽图分析(Peptide Mapping):肽图分析是根据蛋白质、多肽的分子量大小以及氨基酸组成特点,使用专一性较强的蛋白水解酶[一般为肽链内切酶(endopeptidase)]作用于特殊的肽链位点将多肽裂解成小片断,通过一定的分离检测手段形成特征性指纹图谱.

Thomas Beecham

比切姆

世界上最古老的管弦乐团伦敦爱乐乐团1932年由托马斯比切姆(Thomas Beecham)大师亲手创立,一炮打响,蜚声海内外. 然而7年后乐团的主要赞助人就撤回了自己的财政支持,乐团陷入窘境. 二战爆发后运营总监托马斯鲁塞尔(Thomas Russell)走遍了英伦三岛,

Szczecin

波兰 什切青

鲍威尔奥运之后一直努力冲击同胞博尔特9秒69的世界纪录,然而一直没有能够取得成功,在上周末的德国斯图加特国际田联总决赛上,鲍威尔跑出9秒87夺冠,但又未能如愿破纪录,故而鲍威尔选择波兰什切青(Szczecin)进行的田径大奖赛作为

Stettin

什切青

1874-1965)於美国密苏里州富尔敦城的威斯敏斯特学院(Westminster College)发表<<和平砥柱>>(Sinews of Peace)演说,他宣称"从波罗的海(Baltic)边的什切青(Stettin)到亚得里亚海(Adriatic)边的的里雅斯特(Trieste),

Fletcher

弗莱切

哥伦比亚大学著名刑法学教授弗莱切(Fletcher)所著的<<A Crime of Self-defense>>(中译本<<地铁里的枪声:正当防卫还是持枪杀人>>,陈绪刚、范文洁译,北京大学出版社2007年6月版,以下出自该书的引文只标页码)作为一份关于此事件的重要法律分析文献,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐