分钟

referee

主裁判

一场橄榄球联盟比赛时间是80分钟(每半场40分钟), 比赛由一个主裁判(referee)和2个 底线裁判(touch judges)裁决. 每队交替攻击对方来得分或是防守. 球门位于球场两端,由一对竿子(一般高10米多,相距5.6米),并由一离地3米的横木连接而成;

Ricardo QUARESMA

夸雷斯马

上半场的比赛中,德罗巴(Didier Drogba)错过了首开纪录的大好机会,两队在45分钟时间内只能互交白卷,下半场第79分钟德罗巴完成绝杀,博辛瓦(Jose Bosingwa)传中,夸雷斯马(Ricardo Quaresma)跟上射门却打到坎贝尔(Sol Campbell)身上,

Roberto Ayala

后 卫 阿亚拉

巴伦西亚队的阿根廷后卫阿亚拉(Roberto Ayala)在第57分钟时被裁判员出示红卡驱逐出场,但主场作战的皇家社会队还是无法攻进致胜的一球,痛失两个积分. 皇家社会对垒巴伦西亚的战役,主队在第35分钟时由阿隆索(Xabi Alonso)顶球进网,先拔头筹.

Rorschach

罗尔沙赫

新天鹅堡旁边黄色的城堡是旧天鹅堡,是其父亲于1832和1838年修建的(约20分钟). 后乘车(约1小时15分钟)到德、瑞、奥三国边界湖--博登湖,沿着博登湖畔,欣赏湖光山色、果园延绵绮丽的景色. 在瑞士博登湖畔小城罗尔沙赫(Rorschach)入住酒店

Salem

赛勒姆

美国西俄勒冈大学坐落在Monmouth-Independence 地区,距俄勒冈州的首府---赛勒姆(Salem)有20分钟的距离,离州的文化中心---波兰特(Portland)有75分钟的距离.

Samuel

后卫:萨穆埃尔

在第49分钟,伤愈复出的贝克汉姆(Beckham)开出一个自由球,而阿根廷后卫萨穆埃尔(Samuel)施展头顶功夫,为球队再陷一城. 英格兰射脚"小飞侠"欧文(Owen)在第89分钟接到罗纳尔多的传球,冷静地把球扫入网. 这是他在8场球赛中的第6个进球.

Santana

中场:桑塔纳

第59分钟,马略卡的巴西中场桑塔纳(Santana)单刀赴会,突破皇马4名球员的防守,在禁区内射门得分,将比分改写为2比1. 第71分钟,马略卡前锋凯塔(Keita)劲射破关,协助球队以3比1大胜皇马. 皇马主帅拉莫斯(Ramos)赛后对于输球解释说:"当一支球队在没有可追求的目标下踢球,

scenario

案例

三点主要变化 考试的变化主要体现在以下三个方面: 一、考试时间从95分钟减为75分钟, 题目从65道...CCDA考试640-441共有题目72题,其中大约有五十多题为方案题目(CASE STUDY),其方案题的出题方式同微软的不同,考试中共会出现四至六个案例(Scenario)围绕每个Scena

Sections

部分

SAT考试课程是由美国最权威的教育考试服务机构(ETS)组织的"学术水平测验考试",是高中生进入美国大学的标准入学考试;SAT考题顺序与难度: SAT分为十个部分(Sections):第一部分总是25分钟的写作,最后一部分总是10分钟的多选写作题,

short cut

近路

交通极其便利, 有一近路 (Short Cut) 步行两分钟到公交车站 (在Forrest Hill Rd 上), 有车直达 City 及其他各方向. 靠近高速入口(Tristram). 近 AUT 北岸校园和梅西大学. 购物极其便利, 穿过西湖男中校园步行七分钟左右到达新开的洋人超市 Pak'n'Save,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的