分辨

clog

木屐

本书虽然只使用了17个单词,但是词汇的难度并不低,例如:木屐(clog)、笨拙地动来动去(shuffle)或欢腾跳跃(prance),让年龄小的读者分辨出这些单词可能不太容易;此外,印刷字体使得有些字母在识别上有些困难(比如:字母"p"只有一个非常短的小尾巴).

Cologne

科隆

我注意到袖珍战列舰"德意志号"(Deutschland),两艘"科隆"(Cologne)级巡洋舰(近几天在柏林我突击钻研了德国海军舰艇的型号以便能够分辨,当一名军官证实它们的确就是"科隆"级时我感到很自豪),这些都是26000吨级的战列舰(译注:夏伊勒不熟悉军事,

Color Box

色板

4 色板(Color Box) 培养孩子视觉分辨色的能力,认识色彩的名称. 5.小六边形盒(Small Hexagon Box) 培养孩子对图形的认识及图形对称的感觉. 6 神秘袋(Mystery Bag) 通过视觉和触觉,让孩子感知并了解几何立体组的特征.

to come to terms (with)

达成协议;妥协,习惯于

technician n.技术员;技术专家 | to come to terms [with] 达成协议;妥协,习惯于 | to distinguish between 分辨,区分

compulsion

强迫

然而,对于那些分辨不清"必然"(necessity)与"强迫"(compulsion)的人,也许是冒犯了. 如果有人问他们:神是否是必然的善?魔鬼是否是必然的恶?他们会怎样回答呢?在神的良善与他的神性之间,有着如此密切的关系,以致于他之为神与他之为善,

Condensed

压缩

比这个更不负责任的是用 TIMES NEW ROMAN,TIMES NEW ROMAN 其实是一种压缩 (CONDENSED) 了的 TIMES,比原来的 TIMES 更细长,更不易读了. 下面的一个比较该当比较容易分辨出优劣来:

congener

同源物

毒性当量浓度的计算如下:戴奥辛类化合物的分析主要是利用高解析度的气相层析质谱仪(high resolution gas chromatography mass, HRGC/MS)来进行,可分辨样品中所含有的戴奥辛类化合物的种类及单一同源物(congener)的浓度,达到定性及定量目的,

primary constriction

初缢痕

着丝点(regio centromere)是在光学显微镜下可以分辨出的使两个姐妹染色单体保持连接在一起的主缢痕亦叫初缢痕(primary constriction)区,是染色体DNA分子上的一段特殊序列.

contribute

捐

tribute"四个模样相似的单词放在一起分辨记忆! 以大家感受最深的四川大地震为例吧,问你4个问题哦,保证你一辈子不忘这些单词! 1)你认同有一些人把四川大地震归因于(attribute .. to )三峡大坝的说法吗? 2)你捐(contribute)钱捐(contribute)物...

Craik

克雷克

反之,"专心"要求心理精密性(mental elaborations),即积极分辨和深入思考.而不是直接使用可轻易获得的语义类别."不专心"类似千克雷克(Craik)和洛克哈特(Lokhart,1972)曾提出的粗浅加工.兰格指出,加工过程中的"不专心"意味着忽视那些被认为巳知的信息,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization