分词

Diced

切丁

中国菜常用的刀法有:切片(sliced)、切丝(shredded ,切丁(diced)、切柳(filleted )、切块(cubed)、捣烂(mashing)等. 中餐的烹饪方法多得令人眼花缭乱,英译时除了"烤"(roast)外,均采用动词的过去分词形式. 分类列举如下:煲、煮、炖.

Added-detail Fragments

(增加细节引起的破句)

2.2-ing and to Fragments(-ing分词和to动词不定式引起的破句) | 2.3Added-detail Fragments(增加细节引起的破句) | 2.4Missing-subject Fragments(缺少主语的破句)

King mishandles to fuck

十世: 金虎(胡)日--不定式

九世: 金爱日--现在分词 King love fucking. | 十世: 金虎(胡)日--不定式 King mishandles to fuck.. | 十一世: 金浩(好)日--动名词 King likes fucking.

it might be more prudent to have someone with her

有人陪伴她可能更谨慎一些

5 as clear as daylight,十分清楚. | 6 it might be more prudent to have someone with her,有人陪伴她可能更谨慎一些. | 7 being careful to touch nothing是现在分词短语作方式状语,修饰 went through.

go picnicking

出去野炊

go walking 散步 | go picnicking 出去野炊 | go后面还可以接一些表示职业的分词结构.

We rejoiced at every victory you won

我们为你取得的每一个成就感到欢欣鼓舞

6.at:可以跟在动词、形容词或过去分词之后表原因 . | (11) We rejoiced at every victory you won. 我们为你取得的每一个成就感到欢欣鼓舞. | (12) She felt glad at what he had said. 她为他所说的话而感到高兴...

Common Prefixes and Suffixes

常用前缀与后缀

12. Irregular Past Tenses and Past Participles 不规则动词过去式与过去分词 | 13. Common Prefixes and Suffixes 常用前缀与后缀 | Credits 引用图文出处

account titles

帐户名称, 会计科目

reclad reclothe 的过去式及过去分词 | account titles 帐户名称, 会计科目 | school boycott 罢课

woken

醒

444wokewake的过去式(分词);醒 | 445woken醒 | 446woldn. 荒原,山地

poorest

贫穷的, 可怜的, 乏味的, 卑鄙的

2. worn: 用旧的, 疲倦的; wear的过去分词 | 3. poorest: 贫穷的, 可怜的, 乏味的, 卑鄙的 | 4. crowds: <苏格兰>麦片粥

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝