分离的

mandatory

强制性的

两者的执行在美国是分离且不同的,检验(Inspection)是强制性的(Mandatory)规定,是为确保生产及行销肉品安全卫生;分级(Grading),反之则是自愿性的(Voluntary)作业,为区分鲜肉的食用品质及产出.

medulla

髓质层

称为髓质层(Medulla)是由互相分离的透明多角形的角化细胞所构成. 髓质会随毛发或完全连接、或寸断、或全然没有. 通常在粗发中较易发现. "髓质层"是头发的中心部分,有时会消失或断断续续. 它含有活跃的细胞,有输导养分的功效,

nerve cell

神经元

4.神经元(nerve cell)模型5.神经元(nerve cell)联结方式我们的心智(Mind)与脑(Brain)不是分离的,人不同的心智功能,如感知、认知、语言、情感、决策等,都有相应的回路和脑区与其对应,但是这种分区不是绝对的.

occipital

枕骨

建议行X光放射摄影及头颅内超音波扫描.其X光摄影显示颅内呈液体浸润状态,影像呈现均质白浊样,已不见其颅内脑室的分隔及结构,其颅骨的构造原应为不动关节的额骨(Frontal),枕骨(Occipital)呈现分离的状态,而由囱门空窗进行超音波颅内扫描也可清楚的发现液体的堆积,

OVERLAP

交叉

实体代表了分离的数据系列(disjoint sets of data),每个数据项(datum)只位于一个实体中,实体中的数据决不与其它实体的数据交叉(overlap). 从程序员的角度看,唯一标识的实体表明了序列化的范围,这个概念对伸缩设计的应用程序行为有巨大的影响.

patriarchal a.1

家长的,父权制的 2.(动植物等)古老的

detach vt.拆卸,使分开,使分离 | dividend n.1.红利,股息 2.回报,效益 3.被除数 | patriarchal a.1.家长的,父权制的 2. 动植物等古老的

patriarchal a.1

家长的,父权制的 2.(动植物等)古老的 转贴于:CET-6考试_考试大

detach vt.拆卸,使分开,使分离 | dividend n.1.红利,股息 2.回报,效益 3.被除数 | patriarchal a.1.家长的,父权制的 2.(动植物等)古老的 转贴于:CET-6考试_考试大

phosphoglycerate kinase

磷酸甘油酸激酶

这些年来的研发发觉,许多大的蛋白质分子都是由两个或两个以上结合紧密的功能区域构成的,这种区域称为结构域(domain),结构域在功能上具备半独立性,它可与差异的因子结合. 图1-14显示了从马肌细胞中分离的磷酸甘油酸激酶(phosphoglycerate kinase)结晶的结构域,这两个结构域经过一个铰链联结起来.

plate tectonics

板块构造学

盘古大陆的分裂现以板块构造学(plate tectonics)加以解释. 此理论认为地球的外壳(或岩石圈)是由一些相对移动,并在其边缘发生分裂、辐合或彼此滑移的大而坚硬的板块所构成. 盘古大陆在某一分离的板块边界处裂开,并在大陆下方发展成裂缝.

Protected Mode

保护模式

类似於把某个应用程序与操作系统的其它部分分离的"sandbox"技术. 藉由降低浏览者的权利,低整合模式阻止某个有安全漏洞或者已被操控的程序修改操作系统或其它的应用程序. 在Vista的浏览器IE7中,低整合模式将是微软称为"保护模式"(Protected Mode)的一部份.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人