分离的

break apart

分离,如只有把实例从样品中分离出来成为单独的图形时才能对其进行绘画

. Ungroup>>把组拆散. | . Break Apart>>分离,如只有把实例从样品中分离出来成为单独的图形时才能对其进行绘画. | . Play>>播放影片.

fractional crystallization

分离结晶作用

岩浆分异作用(magma differentiation):有些只是在岩浆本身进行的,并未发生相的分离,而有些则发生了结晶相和熔体相的分离. 前者有扩散作用和熔离作用;后者有分离结晶作用(fractional crystallization)和气体搬运作用(vapor trasport).

detachment

分离

"(Rosen,J.,1999b: 76)在这种情况下媒体应当站在公众立场上积极介入,否则报纸的"中立"也就成了一种逃避;二是放弃僵化的"分离"(detachment)思想. 所谓分离是指在报道中不掺杂自己的观点,只用事实说话. 但在梅里特看来过份分离常造成记者对社会公共事务的冷漠.

ion exchange

离子交换

因此就不同来源的蛋白质,有不同的分离技术,以及各技术间的结合而形成多维之方式(multidimensional approach)来分离蛋白质,或是选择何种分离的特性来分离,例如:亲和力、等电点(Isoelectrophoresis focusing)、离子交换(Ion exchange)、分子排除(Siz

separation

分离

但是,要读懂这本书,还有一个关键概念必须搞清楚,那就是:"分离"(separation). "separation",可以译作"分离",也可以译作"孤立",我觉得译作"分离"最妥当. "分离"这个词自然让人想到马克思的"异化"(alienation)和卢卡奇的"物化"(reification)

uncouple

分离. 这里指'与车队分离

48. sit back: 人放松时一般习惯向后靠着坐,因此sit back 的引申义是'放松,放心'. | 49. uncouple: 分离. 这里指'与车队分离'. | 50. with their own driver: 就是"由该车的司机开车".

segregational stability

分离不稳定性[例如质粒在细胞分裂过程中的丢失]

segregational load 分离负荷 | segregational stability 分离不稳定性[例如质粒在细胞分裂过程中的丢失] | segregation ratio distortion 分离比偏离

separatrix

分隔号/分界面/分界线

separatory /使分离的/分离性的/分离用的/ | separatrix /分隔号/分界面/分界线/ | separometer /分离仪/

segregating unit

分离装置,分离机

"segregate ","分离,隔离,分凝,分析,偏析,孤立的,单独的" | "segregating unit ","分离装置,分离机" | "segregation ","分离,分凝,分隔,熔析,偏析,偏析区"

filter press

压滤机

压滤机的用途详解:压滤机(Filter Press)用于固体和液体的分离. 与其它固液分离设备相比,压滤机过滤后的泥饼有更高的含固率和优良的分离效果. 固液分离的基本原理是:混合液流经过滤介质(滤布),固体停留在滤布上,并逐渐在滤布上堆积形成过滤泥饼.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"