分歧的

let alone

更不用说

但是,不论中国还是越南都不愿意看到两国的分歧在现有基础上进一步加深(deteriorate),更不用说(let alone)使之停留在1979年的水平了,当时两国之间发生了一次短期的边界战役[偶发性的小规模战斗(skirmish)持续到了80年代,

Anglican

英國聖公會

无论是在二十世纪二十年代(当时出现了调和英国圣公会(Anglican)与正教(Orthodox)的运动),还是1945年后,在那些用意良善的基督徒中出现了一股浪潮,希望信徒们可以将所有的教义分歧搁置在一边,去建立一个美好的新世界.

Charlie Buchan

查理.布肯

1925年8月,阿森纳新教练查普曼(Herbert Chapman)用100镑每球的合同将33岁的桑德兰内锋查理-布肯(Charlie Buchan)买回阿森纳. 在一战之前,作为业余球员的布肯曾因为11先令的分歧离开阿森纳. 阿森纳在客场0-7惨败于纽卡斯尔脚下后,

call for

寻求

美国官方表示,在电话中,胡锦涛向美国寻求(call for)了"健康,稳定"的双边关系. 这两位领导人也就台湾问题和20国集团对于促进经济增长的重要性的问题交换了意见. 这次交流缓解了一个星期以来两国在西藏,台湾以及贸易等方面的分歧.

Capitol Hill

美国国会

但明确通货膨胀目标也可能有一些问题,例如可能会遭到美国国会(Capitol Hill)的反对,而且Fed内部对于具体的通货膨胀目标水平也会出现分歧. 因此,Fed官员议开始考虑是否采用模糊的通货膨胀目标. 模糊的通货膨胀目标既可以对外传递出Fed认可的通货膨胀率水平,

Divider

分裂者

但普选委实是代议制民主的软肋,尤其是当选民在对种族、宗教、国家、政治制度、意识形态等根本问题的认同存在分歧,而主导议题的政治人物不是"团结者"(uniter)而是"分裂者"(divider)的时候,普选就有可能造成分裂、倒退,使民主走上歧途.

Transactional

相互影响

将学习理论的研究方向引入了实验的联想主义. 在学习理论蟖 研究,急诊的分歧在于如何理解和研究学习本身. 这一时期,詹姆斯和杜威的研究主要是从相互影响(transactional)的观点来概括学习的,他们所提出的思想至今仍然具有十分重要的意义.

venture company

风险投资公司

偶尔有其他种族的威胁,这两者就会暂且将长久蓄积的互相之间的分歧搁置,合力去对付那些闯入者. 地精运作的风险投资公司(Venture Company)也会出现在这个地区,他们在这里利用其矿山机械挖掘寻找潜在的采伐通道和珍贵的矿脉.

sabbatical year

安息年

犹太教的安息年(Sabbatical Year)被称为"社米塔哈"(shemitah),这一概念来自<<希伯来圣经>>,它直接表达了3个概念:伟大的犹太教权威发言人之一希勒对律法的宽松理解,使的安息年的债务问题得到让很多分歧缓解的余地,诸如豁免所有债务的规定在他的解释下,

Marcel Duchamp

迪尚

对于混乱而言,马塞尔.迪尚(Marcel Duchamp)表示,要将一个事物变为一个新事物,人们所需要的就是将其置于模糊了其功能的环境中. 安:与他著名的"喷泉"(Fountain)一样,现实中的小便器被推为艺术品. 沃:性是人们为了一个共同的理由放弃分歧达成的最终协议!

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.