分次

delamination

剥离

[关键词] 胃癌;细胞周期调控;细胞调控因子 细胞周期(cellcycle)是细胞生命活动的基本过程,指从细胞分裂结束开始,到下一次细胞分中、内胚层前体细胞运动的第一步--细胞剥离(delamination)的关键调控因子.

differentiated

分化型

临床上分成中心性(central)、周围性(peripheral)、间叶性(mesenchymalru)、分化型 (differentiated) 及透明细胞(clear cell)5种亚型. 少数的软骨肉瘤位於骨骼外. 软骨肉瘤又分原发性和次发性两种. 原发者来自骨内或肌腱附著处残存的软骨细胞.

Dirk Nowitzki

诺维茨基

更新日期:2008/02/07 15:52 特约记者杨锋 诺维茨基(Dirk Nowitzki)砍下29分、10个篮板和12次助攻,职业在太阳惊爆交易的缺口上,黄蜂找到赢球的契机,史托杰柯维奇(Peja Stojakovic)在两度延长赛压哨的跳投,绝杀!

diversify

多元化

我们研究众多个股,挑出能让整体投资组合有加分效果的投资标的,我们坚持多元化(diversify)的投资策略是真的奏效了!(微笑,且语调升高)答:我们观察相关问题已经有很长一 段时间了,但是一直到2006年第3季,次贷问题才开始浮现.

Don't worry

心

火灾发生时怎能不担心(don' t worry)呢?句(3)后半部分的译文更是让人莫名其妙,字比句次地照字直译,恐怕只有译者自己才清楚究竟是什么意思. 本来想叫外国客人别担心,老外看到这种译文想必会担心得更厉害.

Don't worry

不担心

火灾发生时怎能不担心(don' t worry)呢?句(3)后半部分的译文更是让人莫名其妙,字比句次地照字直译,恐怕只有译者自己才清楚究竟是什么意思. 本来想叫外国客人别担心,老外看到这种译文想必会担心得更厉害.

Don't worry

擔心

火灾发生时怎能不担心(don' t worry)呢?句(3)后半部分的译文更是让人莫名其妙,字比句次地照字直译,恐怕只有译者自己才清楚究竟是什么意思. 本来想叫外国客人别担心,老外看到这种译文想必会担心得更厉害.

dummy

虚拟

95年的时候,布里斯托又迎来了"二次革命",革命的导火索不仅是核心人物"强大攻势"的第二张专辑>(Protection)的推出,还包括吹气和"The Portishead"首张专辑的推出,分别是>、>(Dummy).

scrambled eggs

炒鸡蛋

⒈水炒鸡蛋 (scrambled eggs)不用油也能炒鸡蛋哎!鸡蛋3个打散,葱花切得细碎些放入蛋液,顺一个方向搅拌,分多少次加入凉开水,量与做蒸鸡蛋羹不相上下,放盐和味精,平底不粘锅放火上烧热,倒入蛋液,用炒菜铲不停地向一个方向搅拌,待鸡蛋全部凝固,

estrone

雌酚酮

实验分为雌酚酮(estrone)组和正常对照组(control). 其中雌酚酮组按不同给药浓度分 为10-7mol/L、10-8mol/L和10-9mol/L三个亚组. 每组培养长骨6根,重 复5次. 破骨细胞在骨吸收过程中起主要作用,可以从一个部位游走到另一个部位,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人