分开

polytene chromosome

多线染色体

细胞核中的染色体,尤其是唾液腺染色体仍不断地进行自我复制而不分开,经过许多次的复制形成约1000~4000拷贝的染色体丝,合起来达5mm宽,400mm长,比普通中期相染色体大得多(约100~150倍),所以又称为多线染色体(polytene chromosome)和巨大染色体(gi

neuropil

神经毯

左边显示的是一个PN轴突子集,强调传递信息素的PNs(发红部分)将它们的轴突投射到侧角的与加工水果气味的区域(绿色部分)分开的区域,侧角神经毯(neuropil)因此被划分,反应生物学相关的嗅觉输入.

track spike

线路道钉

www.mapeng.net 马棚网 | track spike ==> 线路道钉 | track split ==> 磁道分开

Its been three-fourths of a long, long year

时间如此漫长

And have a seat by me依偎在我的身边 | Its been three-fourths of a long, long year时间如此漫长 | Since together we have been自从我们分开.

My father divided the sun's arc

父亲用大镰刀的弯刃

My father divided the sun's arc 父亲用大镰刀的弯刃, | with the curved knife of a scythe, 把太阳的光弧分开 | cut the day down in swung crescents 将日子放倒,割作摇曳的月弦

strong-weak

强壮-虚弱

together-separate 一起-分开 | strong-weak 强壮-虚弱 | give-take 给-拿

Talking in her sleep

呓语

every night i hear her 每晚听到她的 | talking in her sleep 呓语 | she says you know i'll always be there 说我们永远不要分开

separation allowance

征属津贴

separateness 分开 | separation allowance 征属津贴 | separation center 复员转业中心

separation allowance

征属津贴; 解雇金

separateness 分开; 独自; 分离 (名) | separation allowance 征属津贴; 解雇金 | separation center 复员转业中心

Selection system

选拔制度

segregation of client funds分开存放客户款项 | selection system 选拔制度 | selective predatory pricing选择性掠夺性定价法part2 ,p383

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢