分割的

adsorption

吸附作用

必须以多维(multidimensional)的方式来分离细胞或组织内的所有蛋白质,即利用平板凝胶电泳、毛细管电泳、高效液相层分析多个方法来达成分离;或是利用同一个分离方式中不同的分离机制,例如:分割(partition)、吸附作用(adsorption)、亲和性、大小排除

Atkinson cycle

阿特金森循环

RX450h的混合动力系统采用对2GR-FE进行了阿特金森循环(Atkinson Cycle)处理的"2GR-FXE"发动机,配套使用前马达、发电机、动力分割机构、配备有减速齿轮(Reduction Gear)的变速箱、后马达及镍氢(Ni-MH)充电电池.

pleurite

侧片

这些骨板上常被褶和膜分割为许多块,相应的叫作背片(Tergite)、腹片(Sternite)和侧片(Pleurite). 为了增强骨板的强度,同时也为了着生肌肉,在骨板上发生了一些皱褶,在表面上留下的褶叫沟(Suleus). 沟下的陷入叫内脊(Ridge),

Prodigus

浪费人

浪费人( prodigus)不得管理其财产,应由其族亲为他的保佐人. 八、获释奴( libertus)未立遗嘱而死亡时,如无当然继承人,其遗产归恩主所有. 九、被继承人的债权和债务,由各继承人按其应继分的比例分配之. 十、遗产的分割,按遗产分析诉处理.

Seats

席

由于针对的是座席(seats)少于50的公司,BCM 50在推出的时候是个反常--这是一款专为小型企业设计的设备,而不是分割这个低端市场再重新包装的大型解决方案.

secured

有担保

这些贷款有可能被分割成两部分区别对待:有担保(secured)的部分,以现在市值为限;超过市值的部分可作为无担保(unsecured)债权处理. 有担保的部分需要100%支付,无担保的部分可能一分钱也不要付. 举个例子,几年前在Tracy买的出租房现在市值只有25万元,

mainframes

主机

负责 Server开发的微软资深副总裁BobMugalia表示,Longhorn的功能包括了将支持微软的新网络服务架构Indigo,还会改善其管理性(manageability),同时也支持动态分割(dynamicpartitioning)等其它专为Windows"大型主机"(mainframes)所的功能.

Commander-in-Chief

总司令

政治分析家们说,在还剩下一天就是选举日,选择今后四年的国家"总司令"(Commander in Chief)其实是"狐狸"和"刺猬"之间的选择. "本次选举最核心的分割点是领导风格的心理战. "曾为柯林顿和布希两位总统写过传记的美国政治心理学家斯坦利兰抒恩(Stanley Renshon)说.

Lis Pendens

待 決 案 件

"拍卖"(auction) 就某地段而言,指依据第5(1)(a)条拍卖该地段;"指示"(directions) 指根据第4(6)条作出的指示;"待决案件"(lis pendens) 指-"按揭"(mortgage) 指将某地段(包括该地段的不分割份数)作为金钱或金钱等值的偿还保证的抵押;

aachen

亚琛

比如从阿什福德到亚 琛(Aachen),行程仅为3小时25分钟. 铁路运营商得以对抗3小时障碍的另一 个手段,是提高3小时这个分割点,强调火车 旅行的优点,同时强调航空竞争对手的缺 点. 其优点包括方便性,能从一个城市的中心直达 另一个城市的中心,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢