出色的

pilgrim

朝圣

1994年,克拉普顿推出翻唱老布鲁斯歌曲的专辑>,在商业和艺术方面均取得了成功. 1998年的>(Pilgrim)是克拉普顿及1998年>专辑后的首张原创专辑,包含了他个人最有力量、最出色的吉他作品.

quantum chemistry

量子化学

1953年,他还出版了一本受到广泛阅读的>(Quantum Chemistry),然而皮策最出色的工作是扩展了德拜-休克尔的强电解质溶液理论. 1971年,皮策辞去了斯坦福大学校长以后,回到了他的母校加州大学伯克利分校化学系,潜心从事研究工作,

Niall Quinn

奎因

这名短发球员最终凭敏锐的-{射}-门触觉而成为出色的前锋,在新特兰时以伙拍「长人」[[尼埃尔.奎因|-{zh-hk:昆尼;zh-hans:尼埃尔.奎因}-]](Niall Quinn)而著名,但菲腊斯在不同的球队与不同类型的前锋搭配亦有不错的效果.

Ransom

赎金

在众多突出影片动作情节的曲子中,"赎金"(Ransom)是作曲家最出色的创作,虽然它仅仅是本片主题曲的一次延伸,但是在打造追逐场面时,乐器的运用、音色的修饰足以体现杰瑞.戈德史密斯丰富的作曲经验.

Rockefeller

洛克菲勒

而玻尔--他对这位出色的年轻人显然有着 明显的好感--也来信告诉他,他已经获得了由洛 克菲勒(Rockefeller)财团资助的国际教育基金会(IEB)的奖金,为数 1000 美元,从而让 他有机会远赴哥本哈根,与玻尔本人和他的同事们 共同工作一年.也是无巧不成书,

Mikhail Rudy

魯迪

米哈伊尔.鲁迪 (Mikhail Rudy) 杰出的音乐事业中,一直在文化艺术领域中寻求多方出色的表现. 身为钢琴演奏家的鲁迪,得到多个奖项:一九七五年巴黎玛格丽特.隆大赛 (1975 Marguerite Long Competition in Paris) 首奖,是最早赢得的殊荣;

Runaway

逃亡者

>(Runaway)是一款发售于2003年的冒险游戏,用精美的画面、独特的幽默感和出色的谜题设计吸引了很多玩家. >(Runaway 2: The Dream of the Turtle)将会秉承其理念. 本作的主角是无名小卒Brian Basco,

New Santa Fe

新胜达

作为现代汽车投入1.55亿美元、耗时42个月打造的高级SUV,新胜达(New Santa Fe)自2006年4月登陆中国市场以来,就以优异的性能、精湛的设计、出色的稳定性得到了消费者的认可.

Scalable

可伸缩性

4、基于内容的可伸缩性(scalable),用户可以有选择地只对感兴趣的对象进行传输、解码和显示. MPEG-4的应用领域 凭借着出色的性能,MPEG-4技术目前在多媒体传输、多媒体存储等领域得到了广泛的应用.

sloppiness

溢出, (转炉)四射

culprit n.监犯 | sloppiness 溢出, (转炉)四射 | spiffy adj.好看的, 标致的, 出色的, 爽利的, 极美妙的

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝