出类拔萃

Beeline for

直接的

Bee's Knees 出类拔萃 | Beeline for 直接的 | Been in the wars 想打过仗似的

be beside oneself

忘乎所以、不能控制自己

be bent on...:热衷于、一心想 | be beside oneself:忘乎所以、不能控制自己 | best of all:最好的、出类拔萃、第一

a black sheep

败家子,害群之马

a backseat driver爱指手画脚的人 | a black sheep败家子,害群之马 | a blue chipper出类拔萃的人,拔尖的人

blow one's own trumpet

大言不惭

出类拔萃 Tower above the rest. | 大言不惭 Blow one's own trumpet. | 大智若愚 Still waters run deep.

chateau

城堡

波尔多是法国最出类拔萃的红/白葡萄酒主产地,红酒口味最为优雅细腻,被誉为葡萄酒中的女王. 紫红酒(Cbaret)是对该地区红酒的昵称,城堡(Chateau)指有葡萄园的庄园,酒标上注明'Chateau'字样的酒.

educationist

教育家, 教育理论家

Hall of Fame 名人纪念馆 (某一行业 的)出类拔萃的人物[集团] | educationist 教育家, 教育理论家 | triterpenoid [化]三萜系化合物

EM LYON

里昂管理学院

这些学校中也有许多出类拔萃并在法国和欧洲享有盛誉的学校,例如:HEC-高级商业研究学院、巴黎高等经济商业学院(ESSEC)、巴黎高等商学院-欧洲管理学院(ESCP-EAP)、里昂管理学院(EM Lyon)等等.

go into the details about

详细探讨

a case study of an outback farm 内陆农场的个案研究 | go into the details about 详细探讨 | distinguish in some field of non-academic activity outside 在非学术领域出类拔萃

We were hardly bereft when Carlotta left

卡洛塔的离去一点影响也没有

Christine was in a word, sublime|克莉丝汀的表现出类拔萃 | We were hardly bereft when Carlotta left|卡洛塔的离去一点影响也没有 | On that note, the diva's a disaster|上面写着,这女伶是个灾难

ineligible a.1

无资格的,不合格的 2.不适当的,不合适的n.不合格的人

eligible a.1.有条件被选中的,有恰当资格的 2.(尤指婚姻等)合适的... | ineligible a.1.无资格的,不合格的 2.不适当的,不合适的n.不合格的人 | elite n.1.(总称)上层人士,掌权人物,实力集团 2.(总称)出类拔萃的人(或集...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant