出租的

tanker bill of lading

油轮提单

苏宗祥老师的国际结算一书中:油轮提单(TANKER BILL OF LADING )通常为整船出租使用,所以必然为租船合同提单. 苏宗祥老师的国际结算一书中:油轮提单(TANKER BILL OF LADING )通常为整船出租使用,所以必然为租船合同提 ...

Boon Keng

文庆

##市区文庆(Boon Keng)地铁站吉屋廉价出租!我有一间近市区文庆(Boon Keng)地铁站政府组屋的大普通房间要出租,房间有床,衣柜,桌子等, 厅堂有冰箱,洗衣机等, 有100M星和宽带, 看网络中国电视很顺. 地点好,出入自由,

deadline

截稿日期

这位女星于美国时间本月20号在家中猝死之后,今年的新片>(Deadline)就成为她的遗作. 在该片的海报中,布里坦妮-墨菲无精打采的趴在浴盆里,很容易让人联想起她去世的情景. 美国的DVD出租公司Redbox很快下令在各个出租店铺中召回这款海报.

hedonic

快乐论

因"快乐论"(hedonic)所带来的科技创新增加与以平价品取代昂贵的商品,两者都会降低CPI-U的升高率. 另一个例子是在1980年代早期,无人居住的出租单位并不计渗入渗出CPI-U与CPI-W的租金收渗透部分;在加计此部分后,通货膨胀率实际上是极度的受低估,

hobo

流浪汉

这里的霓地铁(subway walls)常是流浪汉(hobo)的归宿,而廉价出租公寓(tenement)顶多是比贫民窟(ghetto)好些. 霓虹灯与之对照,形成强烈的对比,它代表资本主义的文明也代表其糜烂的物质享受. 在第二段时,

Inland Revenue Ordinance

<税务条例>

香港的物业税是税务局根据税务条例(INLAND REVENUE ORDINANCE)向在本港拥有土地或楼宇的业主征收的税款,与物业出租后所得的租金收入有关. 根据物业的业主就其拥有的物业,以该业主每年"实际"收到的物业收益(一般以租金形式居多)来评定物业税.

Lease

签租约

这里的租房指的是与房东签租约(lease)的情况,租房要看地段、交通、环境等等,不必细说,值得一提的是房东的情况,本人根据自己的经验,将房东分为三类:学校的房屋管理部门(Division of University Housing)、房屋出租公司和私人房东,

market penetration

市场渗透率

市场渗透率(Market penetration)是指场馆在所在地区或全国场馆市场的位置. 它的计算公式是:市场渗透率=场馆实际出租平方米总数÷所在地区或全国实际出租平方米总数. 以北京展览市场为例,去年实际出租面积约1,400万平方米,

Tenement

物业单位

可合理地预期从出租所得不连差饷的租金─"住宅处所"(domestic premises) 指独立出租而完全或主要供 人居住的处所(包括床位、小间、房间、整层楼、整层楼的一部分或建筑物)︰ (由1953年第22号第2条修订)"命令"、"令"(order) 指审裁处的命令; (由1981年第76号第2条代替)"物业单位"(t

cabble

将(铁条或钢条)切成短条

cabbies | 计程车司机,出租马车的车夫 | cabble | 将(铁条或钢条)切成短条 | cabby | 计程车司机, 出租马车的车夫

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利