出现的

Gettysburg

(盖茨堡战役)

"对于那些喜爱<<斯大林格勒战役>>(Stalingrad)、<<盖茨堡战役>>(Gettysburg)和<<李希霍芬战役>>(Richthofen's War)等游戏的简单玩法和丰富的多人挑战的玩家来说,后期出现的一些大部头的作品实在太烦琐了,玩家甚至需要手工去控制一个班队向敌人开火.

law enforcement

法律执行

出现的伤害也是法律执行(law enforcement)行动中不小心发生的. 在行动中,,面对学生们的扔过来的瓶子、石头、砖块,警察是克制再克制. 开枪也是很不情愿的,因为屋顶上有人向警察扔钢筋. 有128个人被允许去地区医院治疗皮外伤、霰弹枪伤和其他在法律执行运动中受到的严重伤害.

The Raven

大鸦

看他如何巧妙处理原诗中大量出现的形容词和定语从句,从而避免陷入"的的不休"的困局. 以下便以爱伦.坡(Edgar Allen Poe)名诗<<大鸦>>(The Raven)第七节的翻译为例,探讨余光中在诗歌翻译格律转换方面的技巧.

Harry Potter and the Order of the Phoenix

哈利波特 鳳凰會的密令

台湾观众有眼福了,全世界映演档期确定在7月13日的<<哈利波特:凤凰会的密令>>,(Harry Potter and the Order of the Phoenix)台湾抢先在7月11日上映,就连哈利波特的母国:英国,也必须等到7月13日才能上映,消息一出,哈利迷的网站上面出现许多羡慕台湾观众的留言.

Phishing

网络仿冒

韩国信息通信部25日邀请国内一些企业的首席执行官(CEO)和首席信息官(CIO)举行了早餐会暨防止泄漏企业信息的邀请演讲会,并就制订防止泄漏企业信息对策的合作方案进行协商. 会上还介绍了最近出现的窃取客户信息的新手段--"网络仿冒(Phishing)等,引起了与会者的关注.

depressants

抑制劑

突然停药引起的适应性的反跳(rebound).不同药物所致的戒断症状因其药理特性不同而不同,一般表现为与所使用药物的药理作用相反的症状.例如酒精(中枢神经系统抑制剂)戒断后出现的是兴奋,不眠,甚至癫癎样发作等症状群.1.中枢神经系统抑制剂(depressants) 能抑制中枢神经系统,

flying buttress

飛扶壁

哥特式建筑的最后一个特点是所谓"飞扶壁"(Flying Buttress). 建筑越来越高,虽然采取各种减轻自重的办法,但重量还是太大,由此产生的外推力需要被抵销. 而扶壁就是为了这样的目的建造的. 原来的扶壁都是实心的墙,这时出现的这种轻巧的结构,

flying buttress

扶壁

哥特式大教堂的最著名也最易区别于其他风格教堂的三个特点,就是尖拱(pointed arch)、飞扶壁(flying buttress)以及拱肋(ribs). 哥特式(gothic)一词是后来文艺复兴时期出现的,认为古希腊、古罗马的艺术才是正统艺术,这种新建筑形式是"野蛮民族"式的,

Alcaeus

阿爾凱奧斯

非常有意思的是,歌剧对古希腊时期几位著名的诗人进行了浪漫的"戏说",例如第1幕中出现的阿尔凯奥斯(Alcaeus)和萨福(Sappho),是古希腊同时代的著名抒情诗人,后者为古代历史上鲜见的女诗人,二人在剧中被描写成一对恋人,

Canaletto

卡纳莱托

当月,卡纳莱托(Canaletto)的一副威尼斯风景画在苏富比拍出了1860万英镑,也是同样的因素在起作用. 这是今年出现的最高拍卖价:对一些非常富有的收藏家或他们的顾问来说,早期绘画大师作品市场似乎被低估了. 其他因为便宜而吸引买家兴趣的有欧洲家俱市场,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant