出版社

through the centre of mass

过质心

国防工业出版社 National Defence Industrial Press | 过质心 through the centre of mass | 后效冲量 residual impulse

Ceremonies

(典禮)

还有学者指出:"宗教是由神话、教义(dogmas)、仪式和典礼(ceremonies)所组成的或多或少有点复杂的体系. "见[法]埃尔米.?迪尔凯姆:>,周秋良等译,华夏出版社2000年版,第105页. 因此伯尔曼先生所说的仪式,传统,

Chinese copy

与原物一模一样的复制[仿制]品

carbon copy 复写的副本 极相象的人[物] | Chinese copy 与原物一模一样的复制[仿制]品 | complimentary copy 赠送本(出版社赠送作者、译者、书译家等的书本)

Noam Chomsky

乔姆斯基

王国卿译 北京 : 商务印书馆, 200472,人文科学认识论 [专著] / (瑞士)让.皮亚杰(Jean Piaget)著 ; 郑文彬译 北京 : 中央编译出版社, 199979,媒体操控 (美)杭士基(诺姆.乔姆斯基)(Noam Chomsky)著 ; 江丽美译 台北 : 麦田出版,

CIF

成本、保险费加运费

>(Incoterms 2000)(国际商会中国国家委员会翻译,中信出版社出版,2000年1月第1版)规定:"成本、保险费加运费(CIF)是指在装运港当货物越过船舷时卖方即完成交货.

Coincidence

一致性

然后再进一步判断进口增加与严重损害之间是否是真正的、实质性的原因与结果的关系. (3)"一致性" (coincidence )要件[2]、[4]分别参见赵维田:>第208页、第215页,吉林人民出版社,2000年1月版.

Colby College

科比学院

目前是缅因州科比学院(Colby College)访问教授. 比尔是数册大学文学院数学教材的作者,包含>(A Mathematics Sampler,第五版,Ardsley House出版社,2001). 他也是标准中学核心课程>(MATH Connections)的资深作者.

Collaboration

协同

这里的 "协同"(collaboration),可以是网上的,也可以是地面的,其特征是人际交往(参见我写的专业论文"人际交往、观念创新及研发风险",>,中国社会科学出版社,2001年7月版).

Comic Party

漫画派对

日前,经国家新闻出版总署正式批准,云南省新闻出版局核发登记,由云南出版集团公司主管,云南教育出版社主办的>杂志,即将更名为>(COMIC PARTY)杂志,国内统一连续出版物号为:CN53-1206/J,刊物宗旨为:开拓本土原创,

commonsense

常识

布雷岑卡的三分法(哲学的、科学的和实践的教育学)(注:唐莹.元教育学[M].北京:人民教育出版社,2002.第三章.),卡尔(W.Carr)的概括和总结("常识"(commonsense)取向、"应用科学"(appliedscience)取向、"实践的"(practical)取向、"批判的"(critical)取向)(注:瞿葆奎,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant