出枝

Tardigrada

緩步動物門

附肢具有爪的有爪动物门(Onychophora),体型微小不超过1毫米的缓步动物门(Tardigrada)和营寄生生活的五口动物门(Pentastomida),是由环节动物的祖先很早就分出的3枝,但在进化水平上都已超出了环节动物门.

Reflecting light upon the table as

桌子上还有反射的光彩

使七枝光烛台的火焰加高一倍,Doubled the flames of sevenbranched candelabra | 桌子上还有反射的光彩 Reflecting light upon the table as | 缎盒里倾注出的炫目辉煌,The glitter of her jewels rose to meet it...

Gates

浇口

熔胶输送系统提供让熔胶从射出机喷嘴流到模穴的通道,它通常包括:竖浇道(sprue)、冷料井(cold slug well)、主流道、分枝流道、和浇口(gates). 充填与保压阶段结束,熔胶在模具里完全凝固后,再打开模穴取出塑件. 冷却时间在整个成形周期占非常高的比例,

spruced up

打扮整齐

这种酒就是用普通的啤酒加入从云杉树嫩枝中煮出的精华来调味(而不是用啤酒花). 不管口味如何,至少它给习语"打扮整齐(spruced up)"提供了出处. 因为华盛顿的部下们在喝了一天一夸脱的定额后,的确变得更精神,更有活力了.

thatched pavilion

茅亭

与水廊(corridor on water)同处滨江景观带上的还有茅亭(thatched pavilion),这里用枯草碎枝堆压在亭顶,营造出一个相对密闭的空间,相比不远处河边的开阔视野,此处恰到好处地设置一个休憩公园(recreation park),不失为一种视域平衡的巧妙引导.

azalea

杜鹃花

美国女雕塑家萝娜庞迪克(Rona Pondick)的雕塑作品<杜鹃花>(Azalea)(2005/6)捕捉到亚洲文化与灵性的连结. 在她以不锈钢做成的盆栽上,许多细枝的末端,开出好像一只只小手的花朵. 这件精致作品的超现实隐喻,使自然具有人性的层面,

dendrogram

系统树图

<正> 系统树(phylogenetic tree)又叫系统树图(dendrogram)、谱系树(genealogical tree)或进化树. 分类学家和进化论者为了简明地表示出生物的亲缘关系及进化历程,常根据亲缘关系的远近,将各类生物分别放在一种有分枝的树状图表上,

Fuchsia hybrida

倒挂金钟

<正> 倒挂金钟(Fuchsia hybrida)属柳叶乘科的小灌木,为一种观赏花卉植物,常作为盆景,多用插枝方法繁殖,繁殖数量不能满足市场需要及人民生活要求. 我们用组织培养幼嫩叶片,诱导出愈伤组织,并再生植株. 用小植株切段进行无性繁殖,

isotactic polymer

同排聚合物

如:-A-A-A-A-B-B-B-B-接枝共聚合物(Graft copolymers)在连续的A中,有一个A接出了一个连续的B杂排聚合物(Atactic polymer)是指特定的官能基没有规律出现同排聚合物(Isotactic polymer)是指特定的官能基总

One-day Reversal

单日转向

它是最简单的一种形态-----一枝柱便酝藏大量的信息. 探底针可在长期下跌的最低点找到. 多出现在显著的恐慌日(Selling Climax Day)中. 在外汇市埸中,并没有像股票市埸那样有单日转向(one day reversal)这样简单,多数会争持一段时间才有明确转势.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ