出来

Turn off the gas-the soup is about to boil over

把煤气关掉--汤快溢出来了

Quick, jump in! The train is about to leave. 快,跳上车... | Turn off the gas-the soup is about to boil over. 把煤气关掉--汤快溢出来了. | I was just about to fall into a doze when he started up. 我正要...

He ran bolt out of the house

他直接从房子里跑出来

adv. 笔直地、直接地 | He ran bolt out of the house. 他直接从房子里跑出来. | As she turns on the radio, music blasts forth. 她一打开收音机,音乐就响了起来.

The Bombshell

不合时宜的--一般指那啥的时候搞出来的

The Ranger 就是象华硕电脑一样"坚如磐石"的便便,需要借助外力才能顺利排出体外... | The Bombshell 不合时宜的--一般指那啥的时候搞出来的... | The Snake Charmer 盘成蛇型的...

Let me get this goddam hitchhiker out of my boot

我要把石子倒出来

Alright. You guys just flake out here for a while.|先在这里休息一下 | Let me get this goddam hitchhiker out of my boot.|我要把石子倒出来 | Put your weapons down! Drop them now!|- 放下武器 - 立刻放下

break apart

分离,如只有把实例从样品中分离出来成为单独的图形时才能对其进行绘画

. Ungroup>>把组拆散. | . Break Apart>>分离,如只有把实例从样品中分离出来成为单独的图形时才能对其进行绘画. | . Play>>播放影片.

break loose from

从......挣脱出来

be unable to do 不能做...... | break loose from 从......挣脱出来 | take shape 定型,成形

bred material

增殖出来的材料,滋生的材料

增殖燃料 bred fuel | 增殖出来的材料,滋生的材料 bred material | 烟道 breech

Bring forward the women

让女的出来

You can't keep us locked in here like animals. The ship's bloody sinking.|你不能把我们这样 像野兽一样关着 船要沉了 | Bring forward the women.|让女的出来 | Unlock the gates.|把锁打开

bring into daylight

把...公开出来

1023bring into contempt使受人鄙视 | 1024bring into daylight把...公开出来 | 1025bring into focus对好焦距,使变得清楚

bring out

使......显示出来;出版

bring into effect 使生效,实行 | bring out 使......显示出来;出版 | bring up 教育,培养

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant