出来

so if we can get them out of the pound and over the county line

如果我们可以把它们从收容所救出来 带到城郊边界

There's a no-kill shelter outside the city,|市区外面有个收... | so if we can get them out of the pound and over the county line,|如果我们可以把它们从收容所救出来 带到城郊边界 | then they're home free.|...

Pull it out

把它拔出来

This piece will put us in good standing with Quint.|这东西能让我们向昆特交差 | Pull it out.|把它拔出来 | No way, mate.|不行,兄弟

beyond recognition

无法辨认,认不出来

74. you seem to be fir as a fiddle.你看起来还很硬朗. | 75. beyond recognition 无法辨认,认不出来 | 76. you look like a million bucks.你看来精力充沛.

beyond recognition

认不出来,无法辨认

She was, beyond question, the tallest girl in her class. 毫无疑问,... | beyond recognition认不出来,无法辨认: | I was away for only a couple of years, yet the place had changed beyond recognition. 我只离...

you sure have changed beyond recognition

你变得都认不出来了

77. you have't change a bit你一点没变. | 78. you sure have changed beyond recognition.你变得都认不出来了. | 79. heavy smoker or chain smoker 老烟

sneak in

只需等他丢下皮肤 离开房间 悄悄潜进去 偷一小块出来

We need to geta pie... | Sure,we'll just waituntil he leaves his room without his skin,sneak in,and take a piece.|只需等他丢下皮肤 离开房间 悄悄潜进去 偷一小块出来 | I want you to get a skin samplefor ...

sneak in,sneak out

偷偷溜进去,溜出来. sneakers 运动鞋

snob 势利眼 | sneak in, sneak out 偷偷溜进去,溜出来 sneakers 运动鞋 | She is such a brown-nose. 她是个马屁精.

sneak in,sneak out

偷偷溜进去,溜出来

snob 势利眼 | sneak in, sneak out 偷偷溜进去, 溜出来 | sneakers 运动鞋

sneak in,sneak away

偷偷溜进去,溜出来. sneakers 运动鞋

.snob 势利眼. | .sneak in,sneak away 偷偷溜进去,溜出来. sneakers 运动鞋. | .She is like a brhave-noser. 她是个马屁精.

sneakin,sneak out

偷偷溜进去,溜出来. sneakers 运动鞋

▲snob势利眼. | ▲sneakin,sneak out 偷偷溜进去,溜出来. sneakers 运动鞋. | ▲She is such a brown-noser. 她是个马屁精.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.