出庭

A court of first instance

初审法院

出庭作证 to take the stand | 初审法院 a court of first instance | 上诉法院 a court of appeal

court

法庭

(a) "法庭"(court) 包括区域法院及裁判官; (由1998年第25号第2条修订)(b) "证人"(witness) 指任何正式出庭以提供证据的人,不论是否由法庭提出传召他提供证据,亦不论他是否提供证据,并包括─

white-collar crime

白领罪行

weight of evidence 证据的份量;衡量证据的份量 | white-collar crime 白领罪行 | wilful default 故意不出庭;故意违约;故意拖延

cross-examination

交叉讯问

出庭律师(trial lawyers)参与法庭诉讼,进行交叉讯问(cross examination),即美国电影经常向我们展示的公开庭审过程中的讯问与反讯问. 但是,大多数律师则从事非诉业务,其工作与法国的公证员非常接近,如合同起草人、商法或税法方面的专家等.

Razzle Dazzle

迷魂记

16 When Velma takes the stand 当维尔玛出庭作证 | 17 Razzle Dazzle 迷魂记 | 18 Class 传统

on demand of

经...请求

on default 有过失的未履行责任的未出庭的 | on demand of 经......请求 | on demand of 经...请求

detain

扣押

美國海關與邊境保護局(CBP)近期推出一項新的舉措,有犯罪紀錄的合法永久居民(LPR)可在入境時被立即發出移民法庭出庭通知(Notice to Appear),亦可被扣押(detain)並直接進入遞解程序.

disbursement

支出

除了这笔律师费,四人也须承担另一笔至少50万元的支出(disbursement)费,即海外会计专家证人等的出庭费和住宿费,以及其他如本地电脑法证专家证人的费用.

dolor

(疼)痛

这种反应有四种特征,即发红(rubor)、发热(calor)、疼痛(dolor)及肿块(tumor),而这些症状在人死后仍可以维持长达一天. 另外,在阿都卡琳塔祖丁供证之前,第七名证人--值班警员海洛(Hairol Anuar Zainudin)今天上午也出庭继续昨天的供证.

subpoena duces tecum

(使)携带证件到庭作证的传票

subpoena ad testificandum;出庭作证的传票;; | subpoena duces tecum;(使)携带证件到庭作证的传票;; | subpolar high;副极地高压;;

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI