出声

transit

渡越

举例,一种重要的应用是测定造影剂肝脏渡越(Transit)时间,方法是经周围血管以"团注"法注射利声显后,再用超声检测肝静脉中造影剂的显影时间. 正常情况下造影剂显影时间出现在40s之后,而在肝硬化和转移瘤患者中会出现显影时间提前至小于24s及时间-强度曲线"左移"的情况,

Bjork Vespertine

冰岛另类女摇滚艺人 雅典奥运会开幕时演出嘉宾

Mike Ness 社会失真的主唱出的致敬 朋克 2 | Bjork Vespertine 冰岛另类女摇滚艺人 雅典奥运会开幕时演出嘉宾 5 | The Hot Chick rob schineider原声 1

wake

醒

直到有一天,他忽然醒(wake)了,他发现眼前一片黑暗. 一万八千年的睡眠让他感到枯燥,眼前的黑暗更让他烦躁. 他怒气冲冲地拿出一把斧子(axe),对着周围用力一劈,只听见"轰"的一声,"大鸡蛋"被天生神力的盘古劈开了. 于是,

weft

纬纱

Ellis[4]以纬纱(weft)的方法来分离在吵杂环境中的语音. 最大声基频预估(Predominant f0 estimation). 当目的是只是要找出主旋律时,我们可以针对主旋律的特性来设计方法,并不需要真的把所有的声音根据其声源全部分离.

whoremaster

嫖客

我知道,那个"W"肯定是嫖客(whoremaster)的意思,习惯性吐了一口浓痰,又往前走. 我又走到了第五个房间的门口,门是半开着的,我感觉有些不对劲,于是放了下行李,可能是动作有些大,忽然"哐啷"一声从门的上方砸下来一柄钢刀,我被吓出了一身冷汗!

Les Choristes

放牛班的春天

2003年,电影"放牛班的春天"(Les Choristes)的导演走访全法国寻找一对优秀的合唱团于电影中演出,终于在里昂找到了圣马可童声合唱团. 此电影在2004年全世界放映,获得空前成功,全球接近一千万人曾观赏这部电影,而其原声大碟更卖出超过两百万张.

trickster n. one that swindles

骗子

twang vi. 嘣地一声从弓弦上射出 | trickster n. one that swindles 骗子 | Section A blast-off n. (火箭)发射

agitato

激动地

问题在于第一次以半声极轻柔(mezza vote)演奏的主题是在第108小节主题激动地(agitato)再现时,往往很容易被大家忽视,而且当它第一次在左手出现时,又因为要照顾的素材太多,又往往被人们忽视.

crise n.f

危机,骤变,发作

crier ses conseils 喊出自己的建议 | crise n.f. 危机,骤变,发作 | crissement n.m. 发摩擦声

crise m.f

危机,骤变,发作

crier ses conseils 喊出自己的建议 | crise m.f. 危机,骤变,发作 | crissement n.m. 发摩擦声

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.