出售的

Extra dry

干

依调味剂甜度不同,可分为很干(brut),干(extra dry),中干(sec),中甜(demi-sec)和甜(doux). 成品香槟仍需要封藏,没有年份的在装瓶12个月内不得出售,有年份的也要等上三年. 有上好的香槟要在窖中存放五年、十年甚至更久.

Fabian Carini

卡里尼

这对卡纳瓦罗熟悉尤文的环境和球队的氛围有着相当积极的促进作用. 相信不假时日,卡纳瓦罗就能在此稳定下来,并且做到完全适应. "同时尤文图斯坦言,已将乌拉圭守门员卡里尼(Fabian Carini)出售给了国际米兰.

Sinking fund

累积基金

至于累积基金(sinking fund)和管理基金的归属,律政部规定,这两笔款项归将业主,在交易完成后,根据他们对管理委员会的贡献分配. 房地产代理商齐乐行(Credo)执行董事陈鸿文也表示,修订后的集体出售法将使程序更明确和透明,

gherkin

小黄瓜

已实现投资净利4.45亿瑞士法郎,增幅6.1%,其中包括集团在伦敦的标志性建筑--"小黄瓜"(gherkin)的出售所得. 美国利宝互助保险集团旗下的利宝国际保险公司(LIU)日前在西班牙首都马德里设立了分公司.

Gilberto Silva

基拔圖施華

阿仙奴中场 基拔图施华(Gilberto Silva) 现时正受到祖云达斯的垂青 , 虽然领队 云加(Wenger) 表示无意出售这位巴西国脚 , 但基拔图施华却公开了自己对转会的兴趣 , 他说:『祖云达斯是一支伟大的球会 , 他们希望回到甲组并取回一切.

Greenock

格里诺克

国际数据集团(IDC)分析师仍称,惠普将有可能考虑收购另一家PC厂商以继续扩大规模. IBM将要把它的PC业务出售给中国最大的个人电脑制造商联想集团,交易额为6.5亿英镑. 受此事件影响,位于格里诺克(Greenock)的600个工作岗位将可能不复存在.

Northrop Grumman Corporation

诺斯罗普格鲁曼公司

除在AES公司董事会供职,Odeen 先生还是Convergys公司和诺斯罗普.格鲁曼公司(Northrop Grumman Corporation)董事会的成员. 他一直是Avaya公司的非执行主席,直至Avaya公司在2007年被出售. 2002年,他以天合公司(TRW Inc.)主席的身份退休.

Hampshire

汉普郡

在伦敦以西大约73英里(117公里)汉普郡(Hampshire)乡间的林肯霍尔特(Linkenholt)村全部地产下周将一并上市出售. 唯一一座没有包括的建筑是村内另有主人的12世纪圣彼得(St Peter's)教堂. 尽管如此,村民会议(Linkenholt Public Meeting)主席大卫卡斯(David Cath)说,

Hummer

悍马 汽车

(路透华盛顿24日电)美国通用汽车(GM)今天宣布,旗下悍马汽车(Hummer)品牌出售给中国四川腾中重工的交易破局,这款休旅车的营运将逐步结束. 交易破局对通用不啻是另一项打击,去年7月从破产保护中脱胎换骨的通用,

Hutchison Whampoa

香港和记黄埔有限公司

据几家中国报纸的报导,eBay还在与香港和记黄埔有限公司(Hutchison Whampoa)旗下的媒体旗舰公司Tom集团有限公司(Tom Group)就出售前者的部分或全部中国业务进行谈判.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人