出售

compensation trade

补偿贸易

"补偿贸易"(Compensation trade)是指用直接产品或间接产品支付进口货款的一种贸易方式. 它一般是指由外商向中方出售技术或设备,中方利用这些技术或设备进行生产,然后用生产的产品或其他间接产品作价偿还外商.

computer software

电脑软体

175 电脑软体(computer software) 指对於购买或开发以供出售、出租或以其他方式行销之电脑软体. 176 商誉 (goodwill) 指出价取得之商誉. 177 开办费(organization costs) 指商业在创业期间因设立所发生之必要支出.

Selling concept

推销观点

selling and administrative expense 推销及管理费用 | selling concept 推销观点 | selling 卖的;出售的;销路好的

going concern

继续经营

美国的公司通常是通过Chapter 7 and Chapter 11申请破产保护令. 前者是清盘,后者是重组. 一般都是公司自原申请,由债权人提出非自原破产令比较少. 当初制定C-11的原因,是考虑到企业在继续经营 (going concern) 下重组或出售,其价值可能高于将公司的资产拆散拍卖.

Build a confectionary

修造糕餅店

Sell 80 pecans and 20 pecan pies. 賣80個胡桃和20個胡桃派. | Build a confectionary. 修造糕餅店. | Sell 20 of each fudge type. 出售每種乳脂軟糖類型各20個.

consignor

寄售人

其基本做法是, 寄售人(Consignor)把商品运交事先约定的国外代销人(Consignee),由代销人按照寄售协议 规定 的条件和 办法 ,在当地寄售人出售商品,所得贷款则代销人在扣除佣金和有关费用之后,通过银行交给寄售人,

contender

竞争者

度有望获胜的竞争者(Contender)在德国、埃及等地出售中华轿车www.brillianceauto.com海尔(Haier)迎合本地化品位全球竞争中的曾轶可新专辑多少钱严肃玩家(Serious Player)上述报道提及海尔的微型冰箱在美国大学生宿舍中广受欢迎吉利汽车(Geely)在本土市场建立新形象有望获胜的竞争者(Contender)汽车被出口至非洲、中东、东欧

Contingently issuable ordinary shares

或有发行普通股

1529 Compound financial instrument 复合金融工具 | 1530 Contingently issuable ordinary shares 或有发行普通股 | 1531 Fair value less costs to sell 公允价值减出售成本

convertibility undertaking

兑换保证

根据香港金管局所谓的"兑换保证"(convertibility undertaking)内容,金管局承诺在7.75的水平从持牌银行买入美元,并在7.85的水平向持牌银行出售美元. 为换取联系汇率制度下的港元汇率稳定,香港实际上已将利率决策权让予美联储(Fed).

coral island

珊瑚岛

根据一位旅馆经营者的说法,来到刁曼岛该看的是水下的景色,不是水上的. 大多数商店出售浮潜用具. 游客可参加前往逐浪岛(Pulau Tulai)的一日游,该岛有一个更出名的名字"珊瑚岛"(Coral Island),在那里可下海与亲切的小鱼和冷漠的鲨鱼同游.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant